Переїзд чи покращення є надто поширеною проблемою для багатьох власників будинків, які починають відчувати себе надто тісно в поточному власність – те, що, безперечно, було для цієї домовласниці та її чоловіка, коли вони переросли свій трикімнатний вікторіанський будинок у Іст. Дулвіч.
У 2016 році пара переїхала до південно-східного Лондона, попередньо кілька років знімаючи житло в Баттерсі. «Нам тут подобається, і ми хотіли залишитися тут», — каже вона. «Але ми дійсно хотіли додаткову ванну кімнату, четверту спальню та більшу кухню з відкритим плануванням для житлового простору».
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Пара вже поговорила з архітекторами про розширення своєї маленької кухні та отримала дозвіл на планування перетворення мансарди – але згодом передумали. «Коли ми зважили витрати та клопоти, пов’язані з тим, щоб переїхати, поки робота була виконана, це обійдеться набагато дорожче, ніж ми думали», — зізнається вона.
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Тож ми виставили наш будинок на продаж, який швидко продали, і знайшли вікторіанський будинок із чотирма спальнями в Іст-Далвічі, який уже відремонтували та розширили. Я любив
житловий простір відкритого планування, а переобладнаний лофт ідеально підійшов як присвячений гостьовий простір для родини та друзів, які приїхали з Ірландії. Це також було на маленькій, тихій і зеленій вуличці, неподалік від зручностей і двох вокзалів».
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Оскільки попередні власники купили будинок з метою його подальшого продажу, пара зіткнулася з чистим полотном. «Вони зробили дуже гарну роботу з точки зору структурних речей, і це було дуже гарно поставлено, але все було білим, тому було трохи холодно», — каже вона. «Крім того, деякі оздоблення явно не були тими, які ви б вибрали для свого вічного дому».
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Протягом наступного року подружжя приступило до того, щоб додати власну печатку дому зігрівання кольорів і створення домашнього затишку завдяки особистим творам мистецтва, оббивці, меблям і вінтажу дрібнички.
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Вони також додали панелі гардеробні в вбиральня, головна спальня і гостьова спальня, введено під замовлення книжкова шафа від підлоги до стелі для вітальні затишно та оновлено кухню новим краном, відкритими полицями, плиткою та настінними світильниками.
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
«Коли ми переїхали в наш останній будинок, ми не знали, чи будуть у нас діти чи ні. З цим будинком ми почуваємося досить вільним проектувати дім із двома дорослими та двома собаками, в якому також є місце для розваг та ночівлі гостей.
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
«Одна зі спалень на першому поверсі використовується як моя гардеробна та місце для йоги, тоді як спальня за межами майданчика стала офіс де ми обоє можемо працювати вдома по черзі. Розширений кухня відкритого планування це, безумовно, та кімната, де ми проводимо разом найбільше часу».
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Купувати нові предмети меблів, щоб поєднати їх із речами з їхнього останнього будинку, безперечно, було веселіше, ніж мати справу з великими будівельними роботами. «У нашому старому будинку все було трохи більше вікторіанського стилю і досить вінтажне. Нам довелося трохи адаптувати наш стиль», — пояснює вона.
«Хоча цей будинок також у вікторіанському стилі, він безперечно більш сучасний у частинах, тому ми поєднали тут сучасний і вінтажний дизайн. Загальне відчуття доросле, але водночас трохи еклектичне».
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Пара любить поєднувати речі з великих магазинів, таких як Anthropologie, West Elm, Graham & Green і Rose & Grey, з унікальними речами від невеликих місцевих незалежних магазинів, таких як Maison Curate, iyouall, Jo’s House і Design Вінтаж.
«У більшості номерів є деякі предмети, які мають для нас значення, або твори мистецтва, які нагадують нам про наші подорожі», — каже вона.
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Навіть із поєднанням епох, з якими доводиться боротися, є чітка нитка, яка проходить через декор – розумний штрих, який демонструє впевненість власника будинку в дизайні. «Колірна схема досить цілісна з поєднанням теплих нейтральних тонів, включаючи зелений і рожевий, а також оздоблення з натурального дерева та латуні», — пояснює вона.
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Пара виявилася найсміливішою у двомісній вітальні, яка включає затишну зону посередині будинку. «Плануючи простір, я завжди запитую: який настрій я намагаюся викликати?», — каже вона. глибокий зелений колір, що робить його надзвичайно затишним».
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Не поспішаючи, зібравши дошки настрою для кожного приміщення, вона уникла дорогих помилок. «У нашому старому будинку я купила деякі предмети меблів, які не працювали, і зрештою продала їх, тому я набагато повільніше купую речі сьогодні», — каже вона. «Щось може виглядати добре окремо, але не завжди працює, коли ви приносите це в кімнату».
(Автор зображення: Future PLC / Джеймс Балстон)
Хоча одного разу подружжя захоче знайти друге місце в сільській місцевості – або, можливо, навіть у Франції – вони не планують переїжджати з цього дружнього куточка Лондона в осяжному майбутньому. «Тут така чудова спільнота, — пояснює вона.
«У цьому районі є купа незалежних магазинів і кафе, і все знаходиться на нашому порозі – я не впевнений, що ми знайдемо таку суміш десь ще. Цей дім здається ідеальним оазисом для нас, щоб насолоджуватися ним усім».
