Zarabiamy prowizję za produkty zakupione przez niektóre linki w tym artykule.
Po przejściu na emeryturę właściciele podjęli decyzję o zmniejszeniu rozmiarów i znaleźli sprytne sposoby na umieszczenie swoich skarbów w nowym domu
Po odejściu z etatowej pracy w szkolnictwie właściciele postanowili rzucić sobie wyzwanie. Wiązało się to z tym, że żądna przygód para spędziła kilka miesięcy we Francji, odkrywając nowe pasje (wyścigi konne i sztuka), a nawet wypożyczając gotycki stos.
Następnie przeprowadzka z Hertfordshire do domku należącego do ich syna w Rutland w East Midlands sprawiła, że para wymyśliła nową zasadę dotyczącą domu. „Podobała nam się okolica, ale nie znaliśmy duszy” – wspominają. „Zgodziliśmy się, że nigdy nie odrzucimy zaproszenia do niczego, więc nawiążemy nowe znajomości i zaangażujemy się w lokalną społeczność”.
Czas spędzony w Rutland był tak udany, że para postanowiła znaleźć własne miejsce, blisko nowego kręgu przyjaciół. Znaleźli to, czego szukali w postaci trzypiętrowego domu, będącego częścią dawnego zameczku myśliwskiego z XVII wieku. „Od razu spodobała nam się jego domowa atmosfera i chociaż nieruchomość nie jest duża, pokoje są przestronne” – mówią.
Potrzebując pomocy w zmniejszeniu rozmiarów, para zwróciła się do projektanta wnętrz. „Pomogła nam opracować sposoby łączenia naszych czasami przypadkowych kolekcji i zachęciła nas do upcyklingu” – mówią. „To nie tylko zaoszczędziło nam pieniądze, ale także pozwoliło uniknąć wpadnięcia w pułapkę zdobywania kolejnych rzeczy”.
Salon
Aby stworzyć poczucie jedności, ściany w całym domu pomalowano na miękkie, neutralne kolory. Jasna tapicerka w salonie tworzy spokojną aranżację, którą równoważy jasny dywan. Oprócz wbudowanych okiennic w tradycyjnym stylu, okna pozostawiono odsłonięte, aby wpuszczać światło. Poduszki na siedzisku przy oknie dodają przebojowego koloru i komfortu.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: ściany pomalowane emulsją Old White Estate, 43,50 £ za 2,5 ltr, Farrow & Ball
Kup Teraz: sofy i poduszki na zamówienie, Wnętrza Elżbiety Stanhope
Salon z drugiej strony
Chociaż istnieje silne poczucie ich miłości do wszystkich rzeczy zabytkowych i antyków w ich domu, para również ciesz się współczesnym designem, w tym regałami Sir Terence'a Conrana i nowoczesną ceramiką w salonie Pokój.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: Regały wnękowe Balance, od 599 GBP, Sklep Conran
Kuchnia-jadalnia
Mohican, współczesny wydruk z limitowanej edycji autorstwa amerykańskiego artysty Ludwiga Sandera, dodaje ciepłej żółci do neutralnej kuchni.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: ściany i szafki pomalowane w James White, od 43,50 £ za 2,5 ltr, Farrow & Ball
Kącik kuchenny
Aga nadaje kuchni mocny, wiejski klimat – a w chłodne dni fotel jest idealnym miejscem do siedzenia i ogrzania się od wydzielanego przez nią ciepła.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: podobna kuchenka, Aga
Jadalnia
Kuchnia jest bardzo przestronna, z wystarczającą ilością miejsca na duży stół jadalny i krzesła – idealna na spotkania z przyjaciółmi, ale wystarczająco przytulna, aby cieszyć się posiłkami à deux także.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: podobna lampa podłogowa, 189 funtów, Uzdrowienie
Korytarz
Właściciele szczególnie lubią tworzyć wokół domu stylowo pogrupowane kolekcje. „Rzeczy nie muszą być z tego samego rocznika. Po prostu lubimy robić ciekawą aranżację – mówią. „Może to być ściana artystycznie ułożonych grafik i starych ozdobnych luster albo grupa flakonów na perfumy na zabytkowej tacy”.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: podobne antyczne lustra, Sprzedawanie antyków
Pokój gościnny
Ta romantyczna przestrzeń została zainspirowana francuskim stylem vintage. Neutralne kolory sprawiają, że zasłony toile de Jouy stają się pięknym elementem i punktem centralnym. Ostrożne umieszczenie okrągłego lustra pomaga rozbić blok ściany.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: podobna tkanina toile de Jouy, Tylko tkaniny
Kup Teraz: podobne łóżko, Francuska firma sypialniana
Garderoba
Ozdobna toaletka dodaje luksusowego charakteru sypialni dla gości. Lustra są bardzo ważne dla pary. W rzeczywistości ich stare lustra są ich ulubionymi dziełami. „Niektórzy są piękni takimi, jakimi są”, mówią. „Inne, które przemalowaliśmy”.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: podobna toaletka, Melody Maison
Główna sypialnia
Pod okapem znajduje się główna sypialnia, pełna pięknych tekstur w delikatnych odcieniach złamanej bieli i ładnych pasteli.
Zobacz wygląd
Kup Teraz: ściany w Stone 11 Pure Flat Emulsion, 46,50 £ za 2,5 ltr, Biblioteka farb i papieru
Łazienka
Tradycyjna wanna z pantoflami i krany w stylu wiktoriańskim nadają temu pomieszczeniu klasyczny wygląd. Drewniany drążek na kołki utrzymuje ręczniki pod ręką, ale zapewnia, że nie zostaną ochlapane.
Wideo tygodnia
Zobacz wygląd
Kup Teraz: ściany w Slaked Lime Intelligent Matt Emulsion, 47 £ za 2,5 ltr, Mały Greene
Kup Teraz: podobna kąpiel, 1075 £, Laura Ashley
Teraz, gdy właściciele w końcu opróżnili garaż i zakończyli redukcję, czy mają w planach ponowną przeprowadzkę? „Jestem pewien, że przed nami ciekawsze czasy”, mówią, „ale zostaniemy w miejscu, ponieważ czujemy się bardzo szczęśliwi i osiedliliśmy się tutaj”.
Ta wycieczka po domu pierwotnie ukazała się w 25 Beautiful Homes, lipiec 2017 r.
Kredyty obrazkowe: Rowland Roques-O'Neil