- Vida moderna
Ganamos una comisión por los productos comprados a través de algunos enlaces de este artículo.
Negociaste mucho en el zoco, pero de alguna manera esas compras de casas de vacaciones nunca se ven tan bien cuando las llevas a casa ...
Todos hemos estado allí. Nos encontramos en el extranjero dando vueltas sin rumbo fijo por el zoco, deambulando por el mercado al aire libre o deteniéndonos al borde de la carretera para admirar algunas baratijas colocadas sobre una manta por lugareños amigables. Por un puñado de monedas, es bastante fácil caer en la tentación de salpicar y llevarse las compras de su casa de vacaciones. ¿No sería esa pieza de esteatita tallada a mano lo justo para darle un poco de personalidad a su suave repisa de la chimenea? ¡Oye, lo sé, agrega un tiro étnico a tu sofá mediocre y mira cómo levanta la habitación! ¿Y por qué no llevarse un juego de bandejas de latón de la Medina? Después de esa hora que pasaste regateando con Asif, bebiendo su té de menta generosamente ofrecido, seguramente sería de mala educación no hacerlo.
Alto ahí. De la misma manera que el vino de vacaciones barato no sabe tan bien en su patio húmedo como lo hizo en esa terraza soleada del mar Egeo, las compras de interiores de vacaciones son generalmente un error en las costas de casa. Está bien, puedes diseñarlos, puedes enmarcarlos, puedes colgarlos en la pared de manera inteligente, pero, noticia de última hora, no va a disfrazar el hecho de que son simplemente tutoriales baratos para turistas. No se deje engañar.
Entonces, adonde sea que se dirija para sus vacaciones de verano, aquí está nuestro resumen de las trampas que debe evitar. Usted ha sido advertido.
1. Un servicio de té marroquí
Te permitiremos un juego de delicados vasos de tisana. Pero un par de delicados vasos de tisana, una pequeña "plata"
Tetera marroquí y ¿Una bandeja grabada tan endeble que bien podría estar hecha de Bacofoil? Por supuesto parecían una buena idea en ese momento. Tenías calor, tenías sed, estabas emocionado por este, tu primer viaje a Marrakech. Adquirir un conjunto como el del riad en el que se aloja se convierte en una cuestión de necesidad urgente. Youssef, su guía excesivamente amigable, le informa de manera confiable que puede conseguir uno del mejor amigo de la tía de la esposa de su primo y es enviado con un puñado de dirhams. En poco tiempo estarás de vuelta en casa en Horsham, vestido con tu nueva chilaba (otro error), bebiendo una infusión de menta.
(un poco almibarado, pero te acostumbrarás, ¿verdad?) y preguntándote cómo se vería la pared trasera del garaje pintada de azul Majorelle... Hmmm. El primer indicio de que tal vez toda la empresa no ha sido concebida de manera tan brillante llega el último día de las vacaciones cuando mira fijamente sus compras y de repente recuerda el pesado equipaje de Easyjet política. Durante una semana o dos tomas el té obedientemente en tu terraza, luego la novedad desaparece. Un poco como el
"Plata" del plato. Luego, descarga la bendita cosa en Oxfam, llamando a Waitrose para obtener una caja de Tea Pigs de menta en el camino a casa.
2. Tela de sari
¡Ah, los colores! ¡Las texturas! ¿Quién puede resistirse a las icónicas telas sari del subcontinente indio? Son hermosos, románticos y tan livianos que puede guardar fácilmente una carga en su computadora de mano. Además, vienen en el ancho y el largo perfectos para cortinas. Dobla un extremo, pasa un palo de escoba donde tenías esas malísimas redes hasta el suelo, y listo, es como estar de vuelta en Varanasi. Excepto que los colores de las joyas tienden a verse mejor en tierras inundadas de sol. Y el malva, el lima y el rosa intenso son geniales para usar, pero no son tan halagadores en la casa. Al igual que una quincena sin comer nada más que comida picante, en poco tiempo anhelarás algo sencillo.
3. El plonk local *
¿Podemos señalar que las botellas de ouzo tienen una extraña habilidad para romperse, sin importar qué tan bien las haya envuelto? con trajes de baño sucios, cubriendo todo lo demás en su maleta con una película pegajosa que ninguna cantidad de lavado lo lavará nunca ¿cambio? Además, ya que estamos en eso, cualquier cosa mexicana con un gusano suspendido en la botella no es fácil de beber. Confía en nosotros. Estaría más seguro bebiendo etanol industrial o lejía doméstica. (Para los más literalmente, estamos bromeando por cierto). Dicho esto, la noche inevitablemente llegará cuando un amigo alcohólico, habiendo bebido tu casa en seco, demolirá la mejor parte de una botella.
Y terminar en Urgencias.
* Estamos dispuestos a hacer una excepción aquí con el aperitivo italiano Aperol, que es delicioso y, en este momento, bastante retro-chic.
4. Un conjunto de muñecas Matryoshka.
Cómprelos como regalo para una niña o un niño iluminado, si es necesario.
Pero, por favor, no los traiga a casa por usted mismo. Lamento ser tan mandona, pero te garantizamos que algún día nos lo agradecerás.
5. Una colcha india
Recuerden su primer año en la universidad y la semana de los novatos. ¿Recuerdan la "feria alternativa", con los puestos de ponchos y mochilas bordadas para todos aquellos estudiantes que querían lucir como si hubieran estado en un hueco yah, aunque no lo hubieran hecho? Recordará otro puesto de venta de colchas indias, estampadas en bloques o con apliques, posiblemente con pequeños espejos bordados en ellas. Cualquiera que se imaginara a sí mismo como vagamente artístico colgó uno en sus paredes junto a una impresión de Raoul Duffy. ¡Sí, esos! Los mercados de todo Goa todavía los azotan a autobuses llenos de turistas. Hay una razón por la que se ven bien allí, soplando con la suave brisa de la playa de Anjuna. Se llama luz. De vuelta a casa, en un dormitorio trasero orientado al norte, los colores mueren de una manera miserable. Un día la colcha será degradada al desván y luego a una tienda de caridad, donde algún pobrecito la comprará, pensando que podría servir para disfrazar un sofá feo.
6. Cabezas de buda
No te brindará ayuda espiritual ni te traerá el nirvana de estilo. A menos que seas realmente budista...
7. Cojines etnicos
Video de la semana
Estás en una elegante boutique en el distrito De Waterkant de Ciudad del Cabo cuando tus ojos se posan en unos preciosos rollos de tela, como nunca has visto en John Lewis. Ha sido pintado a mano por un colectivo de mujeres tribales, o eso te dice el dueño de la tienda de aspecto lánguido. (Sí, claro, y somos Jacob Zuma.) Decides que son lo ideal para animar tu hogar Farrow & Ball'ed. Además, proclamarán al mundo que usted es 1) un viajero en lugar de un turista y 2) posee el gusto más exigente.
Una semana después, matando el tiempo antes de su vuelo a casa desde Ciudad del Cabo Internacional, justo después de haber pagado el exceso de equipaje y contratado a una costurera para Pon en marcha tu nuevo imperio de cojines, entras tristemente en una tienda de souvenirs donde ves un estante lleno de los mismos cojines "tribales raros", listo hecha. Vienen de un montón de leones de peluche y algunos huevos de avestruz pintados. Sollozas.
8. Cestas, de cualquier tamaño, forma o descripción.
¿Sabes que? usted pueden tienes demasiadas canastas y tazones en tu vida.
9. Un atrapasueños
Pesadilla, más bien. Sólo vete…
******
