เราได้รับค่าคอมมิชชั่นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อผ่านลิงก์ในบทความนี้
เจ้าของบ้านไร่ยุคนี้ให้ชีวิตใหม่แก่มัน สร้างการตกแต่งภายในที่เก๋ไก๋ที่ผสมผสานระหว่างของวินเทจและสัมผัสที่ทันสมัย
บ้านไร่แห่งนี้ตั้งอยู่ในชนบทอันรุ่งโรจน์ของสกอตแลนด์ บนที่ดินในชนบท แต่เดิมเป็นที่ที่เจ้าของและครอบครัวของเธอชอบไปเที่ยวในช่วงวันหยุด 'บ้านหลังนี้อยู่ในครอบครัวมาหลายชั่วอายุคน' เจ้าของอธิบาย 'มันเป็นบ้านของครอบครัวพ่อแม่สามีของฉันและจากนั้นก็กลายเป็นบ้านพักตากอากาศของเรา ตอนนั้นเราใช้ชีวิตแบบคนเมืองและเราจะมาช่วงสุดสัปดาห์ แต่เมื่อถึงคืนวันอาทิตย์เราไม่อยากกลับบ้าน เมื่อแปดปีที่แล้วเราจึงตัดสินใจย้ายเข้ามา’
ทั้งคู่รู้ว่าบ้านต้องการงานทำเพื่อให้เหมาะสมกับชีวิตครอบครัว ‘มันเป็นบ้านไร่ที่มืดมากและมีครัวเล็กๆ ไม่ค่อยมีประโยชน์ หลังจากที่เราย้ายเข้ามาได้ไม่นาน เราก็เริ่มโครงการก่อสร้างหลักโดยเพิ่มพื้นที่อีกครึ่งหนึ่งให้กับบ้านอีกครั้ง’ เจ้าของบ้านอธิบาย ทั้งคู่ต่อเติมห้องครัวและต่อเติมพื้นที่ข้างบ้านอย่างอบอุ่น รวมทั้งห้องซักรีด ห้องใต้ดิน และห้องเก็บรองเท้า ชั้นบนสามารถสร้างห้องทำงานและห้องนอนเสริมได้ ระหว่างการปรับปรุงใหม่ ครอบครัวอาศัยอยู่ในบ้านใกล้ ๆ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาสามารถตรวจสอบโครงการได้อย่างง่ายดาย 'เราทำงานกันภายในสามเดือนตั้งแต่ต้นจนจบ และทุกอย่างก็ราบรื่นมาก'
การสร้างส่วนต่อขยายทำให้แสงเข้ามาในบ้านได้มากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก มีการเพิ่มหน้าต่างพิเศษเข้าไป และทำขึ้นเพื่อให้เข้ากับบานหน้าต่างหลักเพื่อให้ดูราวกับว่าเคยอยู่ที่นั่นมาโดยตลอด ความต่อเนื่องนั้นตามมาด้วยลูกบิดประตูและบัวที่เข้าชุดกันเพื่อให้ทั้งเก่าและใหม่ผสมผสานกันอย่างลงตัว
รักบ้านในชนบท? ทัวร์กระท่อม Cotswolds ที่เพิ่มสไตล์ Stateside
ภายนอก
เครดิตภาพ: Polly Eltes
บ้านตั้งอยู่บนความสูง 1,000 ฟุต และต้องเผชิญกับสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย ฉนวนจึงมีความสำคัญมากในการปรับปรุง “เราต้องการให้พื้นที่ที่สร้างใหม่ของบ้านมีฉนวนป้องกันเสียงรบกวนด้วย ดังนั้นมันจึงให้ความรู้สึกเงียบสงบและเป็นกันเองเหมือนกับส่วนหินเก่า” เจ้าของบ้านอธิบาย
การปรับปรุงใหม่ทำให้ทั้งคู่ใช้เทคโนโลยีล่าสุดเพื่อให้แน่ใจว่าบ้านอบอุ่นและสะดวกสบาย 'เราวางระบบทำความร้อนใต้พื้นชั้นล่าง เช่นเดียวกับมีหม้อน้ำ และเรามีระบบทำน้ำร้อนสองระบบ บ้านดูดั้งเดิม แต่เต็มไปด้วยข้อเสีย' ระบบทำความร้อนใช้ชีวมวลโดยใช้ต้นไม้จากที่ดินของตัวเอง
โถงทางเดิน
เครดิตภาพ: Polly Eltes
โถงทางเดินสร้างการต้อนรับอย่างอบอุ่น รายละเอียดแปลก ๆ ช่วยเพิ่มบุคลิกภาพ ขาตั้งชายฝั่งที่ทำขึ้นเองโดยช่างไม้โดยใช้สกีโบราณ
ครัว
เครดิตภาพ: Polly Eltes
ห้องครัวแบบขยายซึ่งมีขนาดเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าได้กลายเป็นห้องครัวและร้านอาหารที่เหมาะสำหรับครอบครัวพร้อมพื้นที่นั่งเล่น มีการเพิ่มตัวละครในห้องครัวด้วยชิ้นส่วนต่างๆ เช่น บล็อกของเขียงโบราณ เก้าอี้แทรคเตอร์ และตู้ไม้เก่า
เจ้าของบ้านอธิบายสไตล์การตกแต่งภายในของเธอว่า 'ค่อนข้างดั้งเดิมและมีความทันสมัย' 'มีของที่เราสะสมตลอดหลายปีที่ผ่านมาและสิ่งของอื่นๆ ที่เรานำกลับมาจากวันหยุด ฉันต้องการสร้างรูปลักษณ์ที่ผสมผสานกับกลิ่นอายของฝรั่งเศส - ห้องส่วนใหญ่มีอย่างน้อยหนึ่งอย่างจากฝรั่งเศส'
ได้รูปลักษณ์
ซื้อเลย: โคมไฟระย้าโลหะสีเทา, 139 ปอนด์, Fusion Living
ซื้อเลย: Mckinley Complete Tractor Seat, 80.99 ปอนด์, Black Country Metalworks
ห้องนั่งเล่น
เครดิตภาพ: Polly Eltes
โทนสีอ่อนและเฟอร์นิเจอร์โบราณผสมผสานกันเพื่อสร้างความรู้สึกสงบในห้องนั่งเล่น เมื่อพูดถึงการตกแต่ง เจ้าของต้องการให้บ้านของเธอสว่างและสว่างที่สุด 'บ้านไร่สก็อตเก่าแก่ปกป้องคุณจากองค์ประกอบต่างๆ แต่มีแนวโน้มที่จะมืด ดังนั้นเราจึงตกแต่งห้องส่วนใหญ่ด้วยจานสีอ่อน
“ฉันชอบสีทาด้าน ไม่มันวาว และบ้านทั้งหลังก็ทาสีมันเงาเมื่อเราย้ายเข้ามา แม้แต่ผนังด้วย ทุกอย่างหลุดออกมาและถูกแทนที่ด้วยเอสเตท อิมัลชัน เธอยังเลือกวอลเปเปอร์และผ้าของ Lewis & Wood และ Linwood ด้วย 'ฉันคิดว่าพวกเขาเหมาะสำหรับบ้านในชนบท' เธอกล่าว 'ฉันต้องการให้ตัวละครแต่ละห้องมีสีเพ้นท์หรือวอลล์เปเปอร์'
ได้รูปลักษณ์
ซื้อเลย: เก้าอี้นวมเคมบริดจ์, £ 925, ลอร่าแอชลีย์
ซื้อเลย: กระจก Overmantle Beaded ที่คล้ายกัน 195 ปอนด์ John Lewis
อบอุ่น
เครดิตภาพ: Polly Eltes
ห้องที่สว่างไสวนี้มีเพดานโค้งสองชั้นและหน้าต่างบานใหญ่ เป็นห้องเดียวที่ทั้งคู่รู้สึกว่าสามารถใช้สีเข้มได้ 'เราอยากให้ธีมนี้เป็นธีมอเมริกันในขณะที่เราใช้เวลาส่วนใหญ่ในอเมริกา ดังนั้นเราจึงรวมสีกรมท่าและสีแดงเข้าด้วยกัน'
ได้รูปลักษณ์
ซื้อเลย: เก้าอี้หนัง Alberton ที่คล้ายกัน 780 ปอนด์ Laura Ashley
ซื้อเลย: ผนังทาสีด้วยสีน้ำเงินของ Farrow & Ball Cook ราคา 45 ปอนด์สำหรับ 2.5 ลิตร B&Q
ห้องรับประทานอาหาร
เครดิตภาพ: Polly Eltes
โต๊ะบ้านไร่แบบดั้งเดิมเป็นฉากสำหรับการรับประทานอาหารแบบไม่เป็นทางการ โต๊ะคอนโซลถูกซื้อในราคา 50 ปอนด์ในการประมูล ผ่าครึ่งแล้วทาสีใหม่ ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีของการอัพไซเคิล
ได้รูปลักษณ์
ซื้อเลย: เก้าอี้รับประทานอาหาร Camargue Solid Oak, 189 ปอนด์, Oka
ซื้อเลย: ผนังทาสี Farrow & Ball Parma Grey ราคา 60 ปอนด์สำหรับ 2.5 ลิตร Homebase
ห้องนอนหลัก
เครดิตภาพ: Polly Eltes
ผ้าที่หรูหราช่วยเพิ่มความรู้สึกเก๋ไก๋ให้กับห้องนอนใหญ่
ได้รูปลักษณ์
ซื้อเลย: โรงแรมบูติคที่คล้ายกัน Velvet Throw, 135 ปอนด์, John Lewis
ซื้อเลย: วอลล์เปเปอร์ Rushmere, 64 ปอนด์ต่อม้วน, Colefax & Fowler ที่ Wallpaper Direct
ห้องน้ำ
เครดิตภาพ: Polly Eltes
ได้รูปลักษณ์
ซื้อเลย: ตู้ข้าง Mayfield ที่คล้ายกันพร้อมกระเช้า, 494 ปอนด์, บริษัท Cotswold
วิดีโอประจำสัปดาห์
ครอบครัวรักบ้านและบริเวณโดยรอบ 'เราจะไม่ย้าย - เราจะอยู่ในบ้านตลอดไป เรารักความเป็นส่วนตัว รายล้อมไปด้วยที่ดินของครอบครัว เราสามารถทำทุกอย่างได้จากที่บ้าน ไม่ว่าจะเป็น ยิงปืน ตกปลา พายเรือแคนูในสระน้ำ และเดินเล่นอย่างสวยงาม เรายังสามารถเล่นสกีบนเนินเขาในฤดูหนาวได้อีกด้วย เราอาศัยอยู่ข้างนอกและใช้ประโยชน์สูงสุดจากแต่ละฤดูกาล'
บ้านที่สวยงามหลังนี้เดิมมีอยู่ใน Country Homes & Interiors, กุมภาพันธ์ 2018
