เราได้รับค่าคอมมิชชั่นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อผ่านลิงก์ในบทความนี้
การตกแต่งภายในที่หรูหราของยุ้งฉางแบบชนบทที่สวยงามแห่งนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของความเก๋ไก๋ในวันคริสต์มาส ด้วยไฟที่แผดเผา เทียนที่ริบหรี่ และหนังกวางเรนเดียร์ที่หรูหรา
การย้ายไปโรงนาเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 17 ปีที่แล้ว ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ที่ Worcestershire เมื่อสามีของเจ้าของได้งานทำในลอนดอน ซึ่งทำให้ต้องมีที่ตั้งทางใต้มากขึ้น 'โรงนาในอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์มีขายทางอินเทอร์เน็ต' เธอกล่าว 'ฉันโทรหาตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ แต่น่าเศร้าที่มันอยู่ภายใต้ข้อเสนอ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจเช่าแฟลตในลอนดอนจนกว่าสถานที่ที่เหมาะสมจะมาถึง จากนั้นโรงนาก็โผล่ขึ้นมาอีกครั้งในการค้นหาทางอินเทอร์เน็ตของฉันในขณะที่ยอดขายลดลง ดังนั้นฉันจึงเข้าไปในรถของฉันแล้วหวือหวาเพื่อดูมัน'
มีปัญหาเพียงสองประการ – ทั้งคู่ไม่ต้องการอยู่ในยุ้งฉางและไม่ได้แยกกันอยู่ ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่อยู่ด้านบนสุดของรายการความปรารถนาของพวกเขา 'ฉันขับรถขึ้นไปและเกือบจะในทันทีคิดว่าจะขับรถออกไปอีกครั้ง - มันดูเล็กมาก' เจ้าของกล่าว 'แต่แล้วฉันก็เห็นคอกข้างสนามและมุมมองที่ฉันรัก'
ในกรณีคลาสสิกที่เป็นการหลอกลวง มีพื้นที่มากมายภายในยุ้งฉางเช่นกัน ซึ่งจำเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากลูกๆ ของเจ้าของบ้านซึ่งมีอายุสามและห้าขวบต้องการพื้นที่สำหรับวิ่งเล่น 'โรงนาเพิ่งได้รับการดัดแปลงดังนั้นทุกอย่างจึงใหม่' เจ้าของกล่าว 'ฉันถูกเลี้ยงดูมาใกล้ ๆ และรู้สึกเหมือนได้กลับบ้าน ฉันตกไปที่ยุ้งฉางที่นั่นแล้ว; ทั้งหมดที่ฉันต้องทำคือเกลี้ยกล่อมสามีของฉันให้มาดู!'
ในเย็นวันหนึ่งของฤดูร้อน เจ้าของบ้านจึงพาสามีไปดูทรัพย์สิน 'เขามองไปที่คอกข้างสนามม้าและพูดว่า "นี่เยี่ยมมาก เราจะซื้อมัน” เขาไม่ได้มองเข้าไปในบ้านด้วยซ้ำ!'
การแปลง fab อื่น: ก้าวเข้าสู่การเปลี่ยนแปลงของโรงนาด้วยการตกแต่งภายในที่ทันสมัยอย่างน่าทึ่ง
ภายนอก
เครดิตภาพ: Polly Eltes
เดิมทีเป็นโรงเลี้ยงวัว โรงนาถูกดัดแปลงเป็นบ้านสี่ห้องนอนในปี 2543 ตั้งแต่นั้นมา เจ้าของได้เพิ่มห้องสวน ห้องเด็กเล่น และโรงจอดรถสีเขียวโอ๊ค พร้อมห้องออกกำลังกายชั้นบน
โถงทางเดิน
เครดิตภาพ: Polly Eltes
การผสมผสานระหว่างผ้าที่สัมผัสได้และเสื้อผ้าสไตล์วินเทจทำให้ที่นี่เป็นพื้นที่ที่น่าดึงดูดใจในการขดตัวหนังสือ
รับรูปลักษณ์
ซื้อเลย: พรมกวางเรนเดียร์ที่คล้ายกัน 220 ปอนด์ Heal's
ห้องสวน
เครดิตภาพ: Polly Eltes
ในขั้นต้น Sarah และ Mark ไม่ได้ทำงานอะไรมากกับสถานที่นี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเป็นการกลับใจใหม่เมื่อเร็วๆ นี้และเพราะพวกเขามีลูกเล็กๆ ด้วย อย่างไรก็ตาม หลังจากสามปี พวกเขาตัดสินใจที่จะทำให้โรงนาทำงานได้ดีขึ้นสำหรับพวกเขาในฐานะครอบครัว และสร้างห้องสวนสีเขียวโอ๊ค 'เพราะตำแหน่งของโรงนา เราจึงมีหน้าต่างบานเดียวที่มองออกไปเห็นทุ่งนา' ซาร่าห์กล่าว 'การเพิ่มห้องสวนทำให้เราสามารถมองเห็นวิวได้รอบด้าน'
ที่นั่งมากมายและเตาไม้คำรามทำให้มั่นใจได้ว่าพื้นที่เปิดโล่งที่สว่างและสว่างแห่งนี้ยังสะดวกสบายสำหรับการพบปะสังสรรค์ในเทศกาล สีแดงและสีขาวเป็นจานสีที่เกิดซ้ำในบ้านของทั้งคู่และการตกแต่งต้นไม้ก็ไม่มีข้อยกเว้น เสน่ห์ที่ทำด้วยมือสไตล์สแกนดิของพวกเขาเพิ่มเสน่ห์แบบดั้งเดิมมากมาย
รับรูปลักษณ์
ซื้อเลย: โซฟาสามที่นั่ง Previn ที่คล้ายกัน 1,959 ปอนด์โซฟา Workshop
ครัว
เครดิตภาพ: Polly Eltes
Sarah และ Mark ได้ทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับเลย์เอาต์ด้วย ถัดจากห้องสวนมีห้องนั่งเล่นซึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเป็นห้องครัว 'ตอนนี้มันใช้งานได้ดี เราต้องเดินผ่านที่นี่เพื่อไปที่ห้องสวน ดังนั้นมันจึงสมเหตุสมผลที่จะเปลี่ยนมัน” ซาราห์กล่าว 'ตอนนี้ห้องครัวที่เราใช้เวลาส่วนใหญ่คือหัวใจของบ้าน ทุกคนเคยนั่งในห้องนั่งเล่นเก่าในขณะที่ฉันกำลังทำอาหาร ฉันเลยรู้สึกห่างไกลจากการกระทำทั้งหมด แต่ตอนนี้พวกเขานั่งรอบ ๆ ในห้องครัวหรือห้องสวน ดังนั้นมันจึงเป็นพื้นที่ที่เป็นกันเองมากขึ้น'
Sarah รู้ดีว่าเธอต้องการหน้าตาแบบไหนสำหรับห้องครัว 'ฉันกระตือรือร้นที่จะทาสีตู้เพื่อให้ฉันสามารถเปลี่ยนสีได้ทุกเมื่อที่ต้องการ' เธอกล่าว 'ฉันเลือกการออกแบบที่ทำจากไม้จริงที่ทำด้วยมือและรวม Aga ที่มีเตาผิงล้อมรอบเป็นจุดโฟกัส ฉันยังตัดสินใจที่จะมีเกาะขนาดใหญ่ที่มีอ่างล้างหน้าเพื่อที่ฉันจะได้มองออกไปทั้งด้านหน้าและด้านหลังสวนในขณะที่ฉันเตรียมอาหาร’
รับรูปลักษณ์
ซื้อเลย: ตู้ทาสีใน Farrow & Ball Pavilion Grey Estate อิมัลชันเปลือกไข่ 24 ปอนด์สำหรับ 750 มล. B&Q
วางแผนพื้นที่ใหม่? ตรวจสอบของเรา ไอเดียครัว.
พื้นที่รับประทานอาหาร
เครดิตภาพ: Polly Eltes
ม้านั่งเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับรูปแบบที่เป็นกันเองและมีที่นั่งมากกว่าเก้าอี้ที่เทียบเท่ากัน
รับรูปลักษณ์
ซื้อเลย: ดาว Gesso ที่คล้ายกัน 60 ปอนด์สำหรับชุดสาม Cox & Cox
ซื้อเลย: โต๊ะอาหารขนาดใหญ่ Iona ที่คล้ายกัน, ไม้สนและสีเทากรวด, 499 ปอนด์, Made.com
ห้องครอบครัว
อีกโครงการหนึ่งเกี่ยวข้องกับการสร้างยุ้งฉางอีกหลังหนึ่งพร้อมเตาฟืนหลังบ้าน เดิมสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นพื้นที่ทำงานสำหรับเจ้าของเพื่อทำผ้าม่านและมู่ลี่ แต่ตอนนี้ได้เปลี่ยนเป็นห้องสำหรับครอบครัวสำหรับเด็กๆ แล้ว 'เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสังสรรค์' เธอกล่าว โซฟารูปตัว L ที่ปูด้วยหมอนอิงหนานุ่มและผ้ากำมะหยี่หนานุ่มเพื่อการสังสรรค์ที่แสนสบาย
รับรูปลักษณ์:
ซื้อเลย: พรม Hovslund 59 ปอนด์ Ikea
ซื้อเลย: โซฟาโมดูลาร์ Soderhamn พร้อมผ้าคลุม Samsta สีเทาเข้ม จาก 280 ปอนด์ Ikea
ห้องนอนใหญ่
เครดิตภาพ: Polly Eltes
สไตล์การตกแต่งภายในอันเป็นเอกลักษณ์ของเจ้าของผสมผสานอิทธิพลของ Scandi และฝรั่งเศสเข้ากับชิ้นส่วนที่เก่ากว่าได้อย่างลงตัว "ฉันชอบลุควินเทจที่ดูโทรมๆ" เธอกล่าว 'ฉันรักสิ่งใหม่ ๆ แต่ชอบที่จะผสมผสานกับเฟอร์นิเจอร์เก่าที่มีประวัติ เรานำลูกค้ามาที่บ้านของเราเพื่อให้รูปลักษณ์ต้องถูกต้อง เหนือสิ่งอื่นใด สิ่งสำคัญคือต้องเป็นบ้านของครอบครัวที่เรียบง่าย และไม่มีคุณค่ามากเกินไป'
Sarah พบเตียงเลื่อนสุดหรูในร้านขายของเก่า ในขณะที่ร้านของเธอมีทั้งกระจกและม้านั่ง การตกแต่งภายในโรงนาวินเทจ.
ห้องนอนแขก
เครดิตภาพ: Polly Eltes
โรงนาเพิ่มเติมที่คุณจะหลงรัก: ก้าวเข้าไปในยุ้งฉางที่ดัดแปลงแล้วนี้ ด้วยแสงไฟอันโดดเด่น งานศิลปะที่โดดเด่น และสีที่เข้ม
การกระเด็นของสีแดงทำให้จานสีเป็นกลางมีชีวิตชีวา
รับรูปลักษณ์
ซื้อเลย: เตียงนอนเล่น Evie ราคา 249 ปอนด์ Feather & Black
วิดีโอประจำสัปดาห์
บ้านที่อบอุ่นเป็นกันเองในวันคริสต์มาส 'เรามีเตาไม้อยู่ในห้องสวนและเราวางต้นไม้ใหญ่ไว้ที่นั่น' ซาร่าห์กล่าว “เรารอจนกว่าวันเกิดของ Dan ในวันที่ 18 ธันวาคมจะสิ้นสุดลง จากนั้นในวันที่ 19 เราจะซื้อต้นไม้และบดไวน์ในขณะที่ตกแต่ง ฉันรักคริสต์มาสที่นี่ เด็กๆ กลับบ้านจากมหาวิทยาลัย และเรามีครอบครัวและเพื่อนฝูง มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษจริงๆ'
