Kliv in i en inredningsarkitekts eleganta edvardianska terrassfamiljshem

instagram viewer
  • Vi tjänar en provision för produkter som köps via några länkar i den här artikeln.

  • Detta familjehem omfamnar skönheten i mindre-är-mer-inredningen. Men julen är den tid på året då inredarens husägare gärna gör ett undantag. "Det är inte säsongen att bli minimalistisk. Jag älskar att använda djärva färger och mycket guld och silver, säger hon.

    "Jag börjar fundera på hur jag skulle vilja dekorera hus och bordet flera månader i förväg. Under hela året samlar jag på speciella ljus, brevpapper och dekorationer.'

    Den edvardianska terrassen, den där inredningsdesignern Claudia Ludwig delar med sin man David och deras tre små barn, gjorde inte alltid en sådan färdig kuliss för festligheterna. När paret hittade fastigheten 2013 var den dåligt omvandlad till en serie sängplatser – kompletta med myntdrivna elmätare.

    "Vi älskade huset för dess generösa bredd och dess miljö. Men vi visste att förutom den främre fasaden och den ursprungliga trappan så måste vi börja om igen, förklarar Claudia.

    ‘Rören var ruttna, fönsterbågarna hade sönderfallit och det luktade stickande förruttnelse.’ Tillsammans med sina arkitekter arbetade paret med att helt omkonfigurera utrymmet. Utöka baksidan med en stålramad förlängning, lägga till en källare och ett loft. Omarbetar layouten för att förvandla tre tidigare sovrum till en svit på första våningen, samtidigt som andra våningen ges över till barnen.

    Hall

    Edwardiansk ytterdörr med krans

    Bildkredit: Tory Mcternan/Billy Bolton

    Vid foten av trappan avslöjade de detaljerade fretwork under flera lager av färg och plywood, och återställde den med en kalktvättad finish. De målade ytterdörrarna gjordes om av en italiensk glaskonstnär. I ett lekfullt riff på enkaustiska golv valde Claudia geometrisk kakel i entréhallen för sin moderna trompe l'oeil effekt.

    Ett modernt hängsmycke från Bocci följer trappans linje från loftet till källaren och förenar varje våning.

    "Låt dig vägledas av husets arkitektur och historia. Bevara och återställ originaldetaljer”, råder Claudia. "Men var inte rädd för att förändra en byggnad för att få den att fungera för dagens moderna liv."

     Ytterdörren är inmålad Manor House Grå exteriört äggskal från Farrow & Ball.

    Vardagsrum

    Julvardagsrum med krans

    Bildkredit: Tory Mcternan/Billy Bolton

    I en anda av Claudias etos att kombinera klassiskt och modernt, bevarade paret edvardianska arkitektoniska element där de kunde. Claudia återställde takrosen, taklisten och kaminhyllan i det här rummet. "Det är förmodligen det mest traditionellt inredda utrymmet i huset, inspirerat av vår önskan om en fungerande brasa", säger hon.

    När det kommer till Julmanteldekor, Claudia gillar att använda färsk tall- eller granstickling.

    Förvaring är nyckeln i detta familjehem. Det finns snickerier i praktiskt taget alla rum för att hysa böcker, leksaker, spel, rockar, skor och tvätt. "Det är det enda sättet att låta varje plan andas", säger Claudia.

    Matplats

    Julbord med grå stolar

    Bildkredit: Tory Mcternan/Billy Bolton

    Köket-matrummet är det första rummet du kommer in i från hallen och det är ett så överraskande stort ljusfyllt utrymme, tack vare tillbyggnaden som ritades av Ambigram arkitekter. ‘Två delikat vävda klothängen förankrar detta till stor del öppna planlösning. "Jag gillar att injicera färg genom konstverk och lövverk", säger Claudia.

    Väggarna är målade i Skimming Stone Estate emulsion av Farrow & Ball.

    Julplacering med färgat glas

    Bildkredit: Tory Mcternan/Billy Bolton

    En uppskattad samling av Royal Worcester servis är alltid en del av de festliga firandet, liksom en Julbord mittpunkt idé.

    Claudia blandar ihop det med vintage vinglas tillsammans med färgade vattenglas på en vit linneduk.

    Julens vardagsrum i öppen planlösning

    Bildkredit: Tory Mcternan/Billy Bolton

    På julen rycker familjen ut när det gäller Julgranstrender. "I linje med min uppväxt i Basel handlar julafton om att tända vaxljusen på trädet och avslöja det för barnen i sin fulla härlighet. Med alla gåvor från ängeln Christkindl ordnade under, säger hon.

    "Vi sjunger julsånger, läser julberättelsen, öppnar presenter och går sedan vidare till kvällsmaten. På juldagen börjar vi om igen!’

    Sovrum

    Säng med böjd sänggavel

    Bildkredit: Tory Mcternan/Billy Bolton

    "Vi hade inte bråttom att möblera det här huset", säger Claudia. Som ett resultat innehåller huset en avskalad blandning av ärvda eller upphittade föremål tillsammans med designklassiker som paret har samlat långsamt under åren.

    "Vi fokuserade på nyckeldelar som skulle hålla livet ut." I sovrummet valde hon Febo säng- och sängbord från Chaplins med Quadra golvlamporna från Go Modern.

    Badrum

    vitt badrum med dubbla handfat

    Bildkredit: Tory Mcternan/Billy Bolton

    Veckans video

    "Det här rummet skapades av två utrymmen - nu är det fyllt med ljus", säger Claudia, som kompletterade proportionerna med enkla, vita armaturer från Victoria & Albert.

    Dechirers golv- och väggplattor är av Patricia Urquiola för Mutina på kakelexperten. Ett vitt äggformat bad ger en lugn ton till detta enkla schema.

    Inslag ursprungligen av Emma J Page.
    click fraud protection

    Ta en rundtur runt ett bärgningsälskare hem

    Detta hem är motsatsen till massproducerad modern design och varje bit har en historia. De matbor...

    read more

    Ta en titt runt ett georgianskt sparsamt hem

    Vardagsrummet väcks till liv med återvunna och uppbyggda möbler, från den här fåtöljen omklädd me...

    read more

    Ta en rundtur runt en modern ungkarlsplatta

    Glashyllor ger en modern plats att förvara och visa en alkoholsamling redo för en fest. Infälld b...

    read more