Kliv in i denna imponerande periodfastighet i de idylliska South Downs

Vi tjänar en provision för produkter som köps via några länkar i den här artikeln.

Arkitektonisk stil och inspirerad inredning hyllar arvet från denna extraordinära historiska fastighet

När ägarna bestämde sig för att byta ut sitt smarta London -postnummer för den lugna skönheten i South Downs, tänkte de sig ett idylliskt, sorglöst liv. Men lockandet av ett elegant georgiskt tränarhus kastade dock en oväntad kurvboll mot paret och deras två unga söner: den historiska fastigheten hade delats upp i två i början av 1970 -talet, och en omfattande, för att inte tala störande, renovering behövdes för att klara den hel igen.

Exteriör

Vagnhuset är en del av en mycket större egendom som bröts upp på 1950 -talet och är klass II listad, så det var viktigt att göra våra läxor. ”Vi arbetade nära English Heritage under planeringsfasen för att säkerställa att våra förslag var lika detaljerade som möjligt. ’När ägarna först köpte fastigheten var det två separata och mycket olika, egenskaper. "Vi köpte en halv först, som nyligen renoverades privat bostad, och vi kunde flytta direkt in, även om det krävde lite ominredning. Den andra delen användes som hydroterapicenter när vi köpte den åtta månader senare och var olämplig för bostad.

Trädgårdsrum

Paret gav artisten Paul Treasure i uppdrag att måla en vy över vagnhuset sett från en sjö på gården. ”Vår utsikt över sjön är nu dold, så det är underbart att få den förevigad.” De tog också hjälp av inredningsarkitekten Sophie Head. ”Jag träffade henne genom en vän, så jag var redan bekant med hennes arbete.” Kortfattat var för ett välkomnande och bekvämt familjerum med en nick till fastighetens arv. "Sophie introducerade oss för okända mönster och olika texturer och hjälpte oss att förena planen och förbättra flödet."

Få utseendet
Köp nu: Konstverk, Paul Treasure
Köp nu: Tyg på fåtölj, Anthea i Mauve, Madeaux by Richard Smith

Salong

Antika möbler, som ärvdes från hennes mamma, sitter bekvämt tillsammans med nya bitar i detta vilsamma utrymme. "Sophie och jag shoppade mycket tillsammans och jag plockade fram idéer från tidningar som hon sedan skulle utveckla. Huset är underbart för underhållning, men med två unga pojkar och en hund måste det vara både praktiskt och vackert.

Få utseendet
Köp nu: Stol, georgisk stol med sittdynor, George Smith
Köp nu: Fåtöljer, i Verandah i Temple Pink, Veere Grenney

Kök

Paret vände sig till arkitekten Richard Witcher för att behärska designkonceptet för sitt nya hem; deras kort var att öppna ena änden av vagnhuset för att skapa ett utrymme med de tydliga siktlinjerna. Glasrutan är ett slående inslag i designen. "De härliga välvda fönstren i köket var lite knepiga. Ursprungligen var dessa dörröppningar, och de lutar alla något åt ​​vänster och lutar upptill, vilket innebar att varje fönster och trim måste specialtillverkas. Det var dock värt det. De ökar designens öppenhet, som var Richards huvudkoncept för utrymmet, och ger underbar visuell tillgång till trädgården genom de inglasade förlängning. ’De spenderade mycket tid på att perfekta belysningen, särskilt i köket och trädgårdsrummet, där glaset och högt i tak var en utmaning.

Få utseendet
Köp nu: Köksplan och design, Tom Bayley, Kvartettinteriörer
Köp nu: Arkitektonisk design, Richard Witcher, Witcher Crawford Architects & Designers

Bagagerum

Paret fick de iögonfallande plattorna efter att ha sett dem använda effektivt på ett hotell i närheten. En vacker och modern myntfärg användes på skåpet med stor effekt.

Få utseendet
Köp nu: Skräddarsydda cementgolvplattor, lappkonstruktion, Emery & Cie
Köp nu: Måla, Paint & Paper Library

Matsal

Den utsatta väggen, gjord med tegel som återvinns från andra håll på gården, ger en rustik kontrast till möblernas klassiska elegans. Hela belysningen valdes noggrant ut för varje rum. Fina blommiga och randiga tyger ger personlighet, medan trägolvet och sisalmattan känns robusta.

Få utseendet
Köp nu: Stolar, Alice sidostolar, William Yeoward
Köp nu: Inredningsdesign, Sophie Head

Sovrum

Paisley -mönstret på Nina Campbell -tapeten lägger till en ton av drama utan att äventyra den lugna stämningen i detta utrymme. En tät tvåsitsig soffa sitter stolt i slutet av sängen. Det är det perfekta stället att sitta på med en bra bok i slutet av dagen.

Få utseendet
Köp nu: Spegel, Scalloped Edge spegelvägg, Vaughan Designs
Köp nu: Pamir tapet i grått, Nina Campbell kl Osborne & Little

Huvudbadrum

Ägaren blev kär i detta metalliska badkar under ett besök på den lyxiga designutställningen Decorex. Inredningsarkitekten skapade resten av schemat kring detta traditionella men ändå moderna utrymme.

Få utseendet
Köp nu: Badkar, Skräddarsydda Bateau -bad, William Holland
Köp nu: Vägglampa, Seaton Bathroom Storm vägglampa, Vaughan Designs

Barnrum

Köksdesignern Tom Bayley designade och byggde hyllorna för detta utrymme. Ägarens son valde den blå och gröna paletten själv och som hon säger speglar hans lekfulla personlighet.

Få utseendet
Köp nu: Kuddar, kuddar i Vientiane Ikat i Plam, Schumacher

Barnens badrum

Tvättstället i krom tillför periodiskt elegans till detta enkelt inredda rum, som helt och hållet överensstämmer med resten av hemmet.

"Den övergripande finishen är en expertblandning av traditionella och samtida element; den perfekta återspeglingen av vår familj. ’

Få utseendet
Köp nu: Handfat och tvättställ, Kensington -handfat och tvättställ, Eldade jorden

Denna husresa presenterades ursprungligen i Homes & Gardens, juli 2017