Stopite v elegantno družinsko hišo s teraso v slogu edvardijanskega oblikovalca notranje opreme

Za izdelke, kupljene prek nekaterih povezav v tem članku, zaslužimo provizijo.

Ta družinska hiša zajema lepoto etosa v notranjosti manj je več. Toda božič je letni čas, ko lastnik notranje opreme z veseljem naredi izjemo. 'Ni sezona, da bi šli minimalistično. Rada uporabljam drzne barve ter veliko zlata in srebra,« pravi.

»Začela sem razmišljati, kako bi rada okrasila hiša in mizo nekaj mesecev vnaprej. Skozi vse leto zbiram posebne sveče, pisalne potrebščine in okraske.’

Edvardijanska terasa, ta notranji oblikovalec Claudia Ludwig deli z možem Davidom in njunimi tremi majhnimi otroki, ni bila vedno tako pripravljena kulisa za praznovanja. Ko je par leta 2013 našel nepremičnino, je bila slabo preurejena v vrsto postelj – skupaj z števci električne energije na kovance.

„Hiša nam je bila všeč zaradi svoje velikodušne širine in njene lege. Toda vedeli smo, da bomo poleg sprednje fasade in prvotnega stopnišča morali začeti znova,« razlaga Claudia.

'Cevi so bile gnile, okenski okvirji so razpadli in oster vonj po gnilobi.' Skupaj s svojimi arhitekti sta si zakonca prizadevala za popolno rekonfiguracijo prostora. Razširitev zadnjega dela s podaljškom z jeklenim okvirjem, dodajanje kleti in podstrešja. Predelava postavitve, da se tri nekdanje spalnice spremenijo v apartma v prvem nadstropju, drugo nadstropje pa prepusti otrokom.

Hodnik

Ob vznožju stopnišča so odkrili podrobne rezbarije pod več plastmi barve in vezanega lesa ter jih obnovili z apnenim zaključkom. Vitražne plošče vhodnih vrat je predelal italijanski umetnik stekla. V igrivem riffu na enkavstičnih talnih oblogah se je Claudia odločila za geometrijsko polaganje ploščic v preddverju zaradi svoje moderne trompe l’oeil učinek.

Sodoben Boccijev obesek sledi liniji stopnišča od podstrešja v klet in združuje vsako nadstropje.

„Vodite vas arhitektura in zgodovina hiše. Ohranite in obnovite prvotne lastnosti,« svetuje Claudia. "Toda ne bojte se spremeniti stavbe, da bo delovala za sodobno življenje."

 Vhodna vrata so pobarvana Manor House Gray zunanja jajčna lupina znamke Farrow & Ball.

Dnevna soba

V duhu Claudiinega etosa, da združuje klasično in sodobno, je par ohranil edvardijanske arhitekturne elemente, kjer je bilo mogoče. Claudia je v tej sobi ponovno postavila stropno vrtnico, ograje in kaminsko polico. "To je verjetno najbolj tradicionalno urejen prostor v hiši, ki ga je navdihnila naša želja po delujočem ognju," pravi.

Ko gre za Božična dekoracija kamina, Claudia rada uporablja sveže potaknjence bora ali smreke.

Skladiščenje je ključnega pomena v tej družinski hiši. Praktično v vsakem prostoru je stavbno pohištvo za shranjevanje knjig, igrač, iger, plaščev, čevljev in perila. "To je edini način, da pustimo, da vsaka shema diha," pravi Claudia.

Jedilnica

Kuhinja-jedilnica je prva soba, v katero vstopite s hodnika in je tako presenetljivo velik prostor, poln svetlobe, zahvaljujoč prizidku, ki ga je zasnoval Ambigram Architects. ‘Dva nežno tkana obeska v obliki globusa zasidrata ta večinoma odprt prostor. "Rada vnašam barve skozi umetnine in listje," pravi Claudia.

Stene so pobarvane v emulziji posestva Skimming Stone podjetja Farrow & Ball.

Dragocena zbirka jedilnega pribora Royal Worcester je vedno del prazničnih praznovanj, tako kot Ideja za osrednji del božične mize.

Claudia ga zmeša z vintage kozarci za vino v kombinaciji z barvnimi kozarci za vodo na beli laneni krpi.

Ob božiču se družina ustavi, ko gre Trendi božičnega drevesa. „V skladu z mojo vzgojo v Baslu je božični večer namenjen prižiganju voščenih sveč na drevesu in ga razodeti otrokom v polnem sijaju. Z vsemi darili angela Christkindla, urejenimi spodaj,« pravi.

»Pojemo pesmi, preberemo božično zgodbo, odpremo darila in gremo na večerjo. Na božični dan začnemo znova!’

spalnica

»Ni se nam mudilo z opremljanjem te hiše,« pravi Claudia. Kot rezultat, hiša vsebuje ohlapno mešanico podedovanih ali najdenih kosov skupaj z oblikovalskimi klasiki, ki jih je par počasi zbiral skozi leta.

‘Osredotočili smo se na ključne kose, ki bodo trajali vse življenje.’ V glavni spalnici je izbrala Postelja in nočne omarice Febo znamke Chaplins s talnimi svetilkami Quadra znamke Go Modern.

kopalnica

»Ta soba je bila ustvarjena iz dveh prostorov – zdaj je napolnjena s svetlobo,« pravi Claudia, ki je razmerja dopolnila s preprostimi belimi okovji iz Victoria & Albert.

Talne in stenske ploščice Dechirer je Patricia Urquiola za Mutina pri Tile Expert. Bela kopel v obliki jajca doda tej preprosti shemi spokojno noto.

Avtor avtorice Emme J Page.