После того как иллюстратор Мэри Килверт нашла идеальное место для открытия магазина в живописной части Сомерсета, поиск дома поблизости имел смысл.
«Десять лет назад мы с мужем решили взять себя в руки и переехать из юго-западного Лондона. Мы хотели найти базу для бизнеса и новый дом – и как только мы посетили Фром, мы поняли, что именно там мы хотим обосноваться».
«Это независимый торговый город с множеством развлечений, окруженный красивой сельской местностью. В день нашего визита я увидел в витрине магазина вывеску «Продается» и понял, что хочу, чтобы она была мой магазин, — говорит Мэри. «Мы знали, что это будет отличное место для молодой семьи, поэтому следующим шагом стал поиск дома. Нам нужно было место со старинными элементами декора, садом и недалеко от города – к счастью, нам не пришлось долго искать, и мы довольно быстро нашли место, которое можно было отремонтировать».
Темно-синяя гостиная
«Дом, построенный примерно в 1902 году, изначально представлял собой дом с двумя спальнями, в котором предыдущий владелец прожил 25 лет. Хотя за ним и следили, он был устаревшим, с обоями из древесной щепы, старыми коврами и штукатуркой на стенах. Несмотря на это, мы видели его потенциал и знали, что сможем переоборудовать лофт в дальнейшем — он идеально подходил для нас».
«Перед переездом мы отштукатурили весь дом, заменили ковры в некоторых комнатах и отшлифовали половицы в ванной. гостиная и другие комнаты. Это заняло около двух месяцев, но оно того стоило».
Встроенные стеллажи
' камин работает с периодом собственности и создает центр внимания в комнате — я потратил год на поиск плитки, которая бы сочувствовала дому и добавляла интереса. Мы специально сделали рядом с ним стеллажи на заказ».
«Мы приобрели произведения искусства обеих наших творческих семей. У наших родителей были галереи, поэтому мы собирали у них произведения искусства. Я продаю украшения для стен в виде бабочек в своем магазине, и вы можете купить их на моем сайте. Мэри Килверт.’
Плюшевый бархатный диван
«В гостиной я смело покрасил стены в Фэрроу и Болл Инчира Блю. Это моя любимая комната и отличное место, где можно уютно провести время с книгой и горячим шоколадом по вечерам. Вместо того, чтобы покупать новый диван, я перешил существующий, чтобы он соответствовал нашей цветовой гамме».
«Я думаю, что хорошо не бояться цвета, поскольку он может преобразить. Когда я выбираю цвета, вместо того, чтобы рисовать квадратики на стенах, я рисую большие доски и таскаю их по комнате. дом – это отличный способ увидеть, как цвет может работать в комнате и как свет влияет на него в разное время суток. день.'
Цветная кухня-столовая
«Мы очень хотели немного изменить планировку, поскольку в доме была кухня со старой котельной и подсобное помещение, которое закрывало доступ к внешнему пространству. Мы привлекли строителей и сделали пристройку, чтобы убрать подсобное помещение и превратить это помещение в кухня-столовая которая ведет в сад.
«Мы унаследовали нашу Эркол обеденные стулья от семьи, а затем купили еще несколько подержанных стульев, которые мы покрасили. Мы наняли плотника, чтобы он сделал под лестницей шкафы, которые пригодились для хранения вещей — они оклеены обоями с рисунком из Борстапетер.'
Изящная кухня-камбуз
'В кухня, мы выбрали современный, простой вид с шкафами без ручек и мятным цветом. Смег холодильник с морозильной камерой, который был продан на eBay по выгодной цене. В конечном итоге нам пришлось переделывать пол на кухне, так как нас не устраивал выбранный нами цвет морилки. Однако стоило переделать, чтобы добиться желаемого результата».
«Теперь это такое красивое светлое пространство, и пристройка помогла соединить улицу с внутренним пространством. Наш внутренний дворик выглядит как дополнительная комната, и это отличное место, чтобы посидеть с семьей и друзьями в летние месяцы».
Шикарные кухонные полки
«Моей лучшей покупкой стала энкаустическая плитка, которую мы использовали для фартука под кухонные стеллажи - они из Клейбрук Студия и мне нравится цвет и узор».
«В своем интернет-магазине я продаю много кухонной утвари, в том числе кухонные полотенца, например то, что висит на плите».
Стильное пространство студии.
«Далее было переоборудование лофта, на выполнение которого ушло около двух месяцев, но он был необходим для создания столь необходимого нам пространства в связи с нашей растущей семьей. Я использую чердак как студию, и это прекрасная спокойная комната, в которой можно уединиться».
«Это помещение было, пожалуй, самой большой проблемой, потому что у нас на подходе был маленький малыш и еще один ребенок, поэтому мы уехали из дома, пока работа велась».
Современная мебель
«Мне нравится современный стиль с элементами старины, и я очень хотел привнести его вместе с сочетанием цвета и узора в наш дом. Я беру идеи из интерьерных журналов, книг и даже из музеев, кафе, выставок или мест отдыха».
«Стул от скандинавской компании, а настенную подвеску я купил в интернет-магазине».
Интересная лестница
«Мы нарисовали лестница в синей овальной комнате Farrow & Ball и обклеил стояки обоями. Это привносит индивидуальность в пространство».
Успокаивающая зеленая спальня
«Как иллюстратор, многие из дизайнов, над которыми я работаю, можно увидеть у нас дома, например, принты, текстиль. и керамику, а наши дети всегда что-то рисуют и мастерят, поэтому их творения часто выставляются напоказ. слишком!'
«Вещи из моего магазина иногда попадают и в наш дом, и мне нравится собирать текстиль, украшения и картины и видеть, как они объединяются, придавая индивидуальность пространству. При разработке дизайна я использую природу и животных в качестве вдохновения, и они часто встречаются в нашем доме».
Окрашенная декоративная стена
«Мне нравится успокаивающая атмосфера в нашем Спальня с цветами и видами. Мы покрасили стену за кроватью в цвет Teresas Green, а пол — в цвет Oval Room Blue от Farrow & Ball. Наша кровать от Ercol, а коврик из овчины я продаю в своем магазине».
Яркая детская комната
'В детская спальня мы покрасили двухъярусную кровать Ikea и попросили плотника сделать ящик под ней для хранения вещей. Мы оклеили стену обоями с рисунком от Borestapeter, а затем украсили и установили на стену кукольный домик, чтобы детям было легко с ним играть».
Светлая ванная комната
«Последней комнатой, которую нужно было обновить, была ванная комната, который мы завершили во время изоляции, и как только мы закончили, казалось, что весь дом собрался воедино».
«Плитка в ванной Мандариновый камень нам нравится узор и то, как он сочетается с цветом пола».
Эффектная ванна
«Нам здесь нравится большая отдельно стоящая ванна – дети любят плескаться в ней. Настенная полка из Ла Редут.'
«Хорошо пожить немного в своем доме, прежде чем принимать важные решения о том, что вы хотите с ним делать. Наша следующая задача — уделить саду немного внимания и подготовить его к весне. Мы очень довольны тем, как сложился дом, он отражает нас как семью, и мы вернули ему новую жизнь».
Получите взгляд
Бархатный диван Celeste синего цвета
Обои Жасмин и Серин Симфония
Настольная лампа Отис
Лори Дэвидсон — профессиональный стилист, писатель и создатель контента, которая живет и дышит интерьерами. Работая в некоторых ведущих британских журналах по интерьеру, оформлял дома по всей стране и производила декорации для телешоу, рекламы и ведущих брендов, можно с уверенностью сказать, что у Лори был довольно захватывающий опыт. карьера. Найдите ее в Instagram @lifeofaninteriorstylist или на сайте lauriedavidson.co.uk.