Vi tjener en provisjon for produkter kjøpt via noen lenker i denne artikkelen.
Eierne av denne perioden gårdshuset har gitt det en ny livsstil, og skaper et elegant interiør som kombinerer vintage funn og moderne innslag
Dette våningshuset, som ligger på et herregård, ligger på det strålende skotske landskapet, og opprinnelig var et sted eieren og familien elsket å besøke i ferier. "Huset har vært i familien i generasjoner," forklarer eieren. ‘Det hadde vært min manns foreldres familiehjem, og så ble det feriehuset vårt. Vi levde en byliv på den tiden, og vi ville komme i helgene, men da det kom til søndag kveld ville vi ikke reise hjem. Så for åtte år siden bestemte vi oss for å flytte inn. ’
Paret visste at huset trengte arbeid for å gjøre det egnet for familieliv. "Det var et veldig mørkt våningshus med et lite kjøkken, så ikke veldig praktisk. Ikke lenge etter at vi flyttet inn, begynte vi på et større byggeprosjekt som tilførte huset halvparten så mye plass igjen. ’Forklarer eieren. Paret forlenget kjøkkenet og la en tettsittende til siden av huset, i tillegg til et vaskerom, kjeller og bagasjerom. Ovenpå klarte de å lage et kontor og et ekstra soverom. Mens renoveringen ble utført, bodde familien i et hus i nærheten, noe som betydde at de enkelt kunne sjekke prosjektet. "Vi gjorde jobben på tre måneder fra start til slutt, og det hele gikk veldig greit."
Å bygge tilbyggene ga mer lys inn i huset, noe som var en prioritet. Ekstra vinduer ble lagt til, og de ble laget for å matche de i hovedhuset, slik at de ville se ut som om de alltid hadde vært der. Den kontinuiteten følges opp med matchende dørknotter og cornicing, slik at gammelt og nytt smelter sømløst sammen.
Liker du hus på landet? Ta en omvisning i en Cotswolds -hytte med ekstra Stateside -stil
Ytre
Bildekreditt: Polly Eltes
Huset sitter på 1000 fot og er utsatt for ugunstige værforhold, isolasjon var derfor veldig viktig ved renovering. “Vi ønsket at det nybygde området i huset også skulle være lydisolert, så det føltes like stille og innbydende som den gamle steindelen.” Forklarer huseieren.
Renoveringen gjorde det mulig for paret å bruke den nyeste teknologien for å sikre at huset er varmt og koselig. "Vi legger inn gulvvarme i underetasjen, i tillegg til at vi har radiatorer, og vi har to varmtvannsanlegg. Huset ser tradisjonelt ut, men er fullt av moderne bekvemmeligheter. »Oppvarmingen går på biomasse, ved hjelp av trær fra egen jord.
Gang
Bildekreditt: Polly Eltes
Gangen skaper en varm velkomst. Quirky detaljer gir personlighet. Det skreddersydde kyststativet ble laget av en snekker som brukte vintage ski.
Kjøkken
Bildekreditt: Polly Eltes
Det utvidede kjøkkenet, nå doblet i størrelse, har blitt en familievennlig kjøkken-spisestue komplett med sittegruppe. Karakteren er lagt til kjøkkenet med stykker som vintage slakterblokk, traktorkrakk og gammelt trekabinett.
Huseieren beskriver hennes interiørstil som ‘ganske tradisjonell med en moderne vri’. "Det er ting vi har samlet gjennom årene og andre ting vi har tatt med tilbake fra ferier. Jeg ønsket å skape et eklektisk utseende med et snev av fransk brocante - de fleste rommene inneholder minst én ting fra Frankrike. ’
Få utseendet
Kjøp nå: Grå metall Celing pendellampe, £ 139, Fusion Living
Kjøp nå: Mckinley Complete Tractor Seat, £ 80,99, Black Country Metalworks
Stue
Bildekreditt: Polly Eltes
Myke farger og antikke møbler kombineres for å skape en avslappende følelse i stuen. Når det gjaldt dekorasjon, ønsket eieren å holde hjemmet hennes så lyst og lyst som mulig. "Gamle skotske gårdshus beskytter deg mot elementene, men pleier å være mørke, så vi dekorerte de fleste rommene i en blek palett.
"Jeg liker matt maling, ikke skinnende, og hele huset ble malt med glans da vi flyttet inn - til og med veggene. Det hele løsnet og ble erstattet med eiendomsemulsjon. ’Hun valgte også tapeter og tekstiler fra Lewis & Wood og Linwood. "Jeg tror de er perfekte for et landsted," sier hun. "Jeg ønsket å gi hvert rom karakter med enten malingsfarger eller tapet."
Få utseendet
Kjøp nå: Cambridge lenestol, £ 925, Laura Ashley
Kjøp nå: Lignende Beaded Overmantle Mirror, £ 195, John Lewis
Den lune
Bildekreditt: Polly Eltes
Dette lyse rommet, med dobbelthvelvet tak og store vinduer, var det ene rommet der paret følte at de kunne bruke en mørk maling. "Vi var opptatt av at det skulle ha et amerikansk tema, ettersom vi tilbringer mye tid i USA, så vi innlemmet mye marine og rødt."
Få utseendet
Kjøp nå: Lignende Alberton Leather Chair, £ 780, Laura Ashley
Kjøp nå: Vegger malt i Farrow & Ball Cook's Blue, £ 45 for 2,5L, B&Q
Spisestue
Bildekreditt: Polly Eltes
Et tradisjonelt våningshusbord setter scenen for uformell bespisning. Konsollbordet ble kjøpt for 50 pund på en auksjon, halvert og malt på nytt - et godt eksempel på upcycling.
Få utseendet
Kjøp nå: Camargue massiv eik spisestol, £ 189, Oka
Kjøp nå: Vegger, malt i Farrow & Ball Parma Grey, £ 60 for 2,5L, Homebase
Hovedsoverom
Bildekreditt: Polly Eltes
Overdådige stoffer legger til den elegante hotellfølelsen på soverommet.
Få utseendet
Kjøp nå: Lignende Boutique Hotel Velvet Throw, £ 135, John Lewis
Kjøp nå: Rushmere tapet, £ 64 per rulle, Colefax & Fowler på Wallpaper Direct
Baderom
Bildekreditt: Polly Eltes
Få utseendet
Kjøp nå: Lignende Mayfield skjenk med kurver, £ 494, Cotswold Company
Ukens video
Familien elsker hjemmet og omgivelsene. "Vi ville ikke flytte - vi vil være i huset for alltid. Vi elsker personvernet, og er omgitt av familiens eiendom. Vi kan gjøre alt hjemmefra - skyte, fiske, kano i dammen og ta flotte turer. Vi kan til og med stå på ski på åsene om vinteren. Vi bor ute og får mest mulig ut av hver sesong. '
Dette vakre huset var opprinnelig inneholdt i Country Homes & Interiors, februar 2018