Noen ganger blir livet komplisert. Og de fleste av oss er enige om at ankomsten av tvillinger kanskje ikke er det beste øyeblikket for å begynne på et redesign av hjemmet ditt fra topp til tå. Men eierne av denne eiendommen, som allerede hadde to barn under fem år, er ikke av typen som blir fortvilet over slike saker. ‘Hmmm, det var litt støv,’ sier de, ‘men det var helt greit.’
Paret kjøpte opprinnelig denne flotte terrassen i det nordvestlige London for å gi dem mer plass etter at de bestemte seg for å prøve et annet barn. Strukturelt var bygningen ganske sortert - en interiørdesigner hadde bodd der i 15 år og påtatt seg de store endringene. Men innredningen så litt slitt ut og paret ville sette sitt eget preg på ting.
Ukens video
De hadde bodd i eiendommen i 18 måneder og hadde nesten ikke gjort noe, så selv om tvillingene bare var seks måneder gamle, bestemte de seg for å gå for det. "Først skulle vi påta oss oppussingen selv," sier de, "men så innså vi at huset bare var for stor og vi var for opptatt, så vi brukte en god del tid på å se gjennom blader og bestemme hva vi skulle gjøre likte. Så kom vi over en interiørdesigners arbeid i Livingetc, og vi visste at vi hadde funnet den rette personen. '
