Vi tjener en provisjon for produkter kjøpt via noen lenker i denne artikkelen.
Det var et tilfelle av å gå tilbake til røttene da disse eierne kjøpte denne vakre ombygde møllen i Cotswolds. Opprinnelig fra Wiltshire, bodde paret i London og deretter utenlands i Kuala Lumpur, Singapore, Chicago og Hong Kong, da de tok opp sine tre barn. Men da et av barna skulle begynne på GCSE, bestemte han seg for at han ville gå på skole i Storbritannia. "Det ga oss drivkraften til slutt å flytte hjem til England," sier eieren.
Nyt alt fra moderne leiligheter til viktorianske familieboliger med våre turer i huset
Hun begynte å lete etter eiendommer på nettet og oppdaget snart en idyllisk konvertert kornmølle. ‘Dette huset hoppet ut mot meg,’ sier hun. "Jeg ble forelsket i det ved første blikk. Mannen hennes kom tilbake til Storbritannia med sønnen, og de benyttet anledningen til å se huset. "De filmet det på telefonene sine, så jeg kunne se det," sier eieren. - Vi tok steget og la inn et tilbud. Så besøkte jeg, og heldigvis var det like nydelig som jeg hadde trodd.
Det 400 år gamle huset hadde vært en kornmølle fram til 1959, og sto deretter tomt i 10 år til det ble kjøpt av en arkitekt og omgjort til et fransk familiehus i landlig stil. 'Det hadde fremdeles mange av de opprinnelige egenskapene', sier Eieren.
"De tidligere eierne hadde beholdt dem da de gjorde ombyggingen, så soverommet hadde bjelker med trinser. Det hadde blitt restaurert med stor oppmerksomhet på detaljer, som vi elsket. ’Familien hadde nå en base, og i løpet av de neste to årene renoverte de huset. "Vi bodde fremdeles i Hong Kong," sier eieren, "men vi kom tilbake de fleste ferier."
Ytre
![Soak-up-the-country-classic-vibe-in-this-400-year-old, -converted grain-mill-in-the-Cotswolds-exterior](/f/a90a939ce1749bf5aecb1706465b7e2e.jpg)
Bildekreditt: Polly Eltes
Denne fem-roms, 400 år gamle, ombygde kornfabrikken er en ekte Cotswold-skjønnhet. Eieren elsket huset så snart hun så det på nettet. "I tillegg er mannen min en geograf i sinnet, og vi var på utkikk etter noe med vann - dette var perfekt ettersom det er en møllebekk i hagen," sier hun.
Renoveringen inkluderte installasjon av nytt varmesystem, innføring av tre nye bad og bygging av vinterhage på baksiden av huset. I tillegg ble en låve og uthus omgjort til gjestehus.
‘Resultatet er et opp-ned-gjestehus, med to soverom nede og en åpen stue og kjøkken ovenpå som har utsikt over engen. Vi ønsket at låvekonverteringen skulle føles som en del av hovedhuset og være i tråd med det, sier eieren.
Kjøkken-spisestue
![Soak-up-the-country-classic-vibe-in-this-400-year-old, -converted grain-mill-in-the-Cotswolds-kitchen](/f/77ed85569c24f89c61eea891c61a99a8.jpg)
Bildekreditt: Polly Eltes
De eksisterende enhetene ble malt i en beroligende, myk grønn, mens en vaskeri -hushjelp tilfører periodisk sjarm. En innebygd benk er en flott plassbesparende løsning for en uformell spisestue.
Få utseendet
Kjøp nå: Barstoler, £ 180 hver, Cox & Cox
Kjøp nå: For et lignende spisebord, prøv Chester Gray, £ 299, The Cotswold Company
Kjøp nå: Spisestolene på Tavern, £ 99 for to, John Lewis & Partners er like
Stue
![Soak-up-the-country-classic-vibe-in-this-400-year-old, -converted grain-mill-in-the-Cotswolds-living](/f/5d66523cc4d45f33e6f0c316813b5152.jpg)
Bildekreditt: Polly Eltes
Gi din en makeover med hjelp fra vår bor romideer
Familiehuset ble pusset opp gjennomgående. "Jeg ønsket å få så mye lys inn som mulig, og jeg holdt paletten nøytral for å utfylle Cotswold -steinen," sier eieren.
"Jeg liker å holde utseendet enkelt, men legger til farge med abstrakte malerier. Min svigermor er kunstner og min venn er interiørarkitekt, så de hjalp til med estetikken. ’
Få utseendet
Kjøp nå: Pavilion Chaise sofa, fra 1895 kr, Loaf
Kjøp nå: Guilloche puter, £ 60 hver, Oka
Kjøp nå: For lignende, prøv New Frontier salongbord, £ 499, Barker & Stonehouse
Soverom
![Soak-up-the-country-classic-vibe-in-this-400-year-old, -converted grain-mill-in-the-Cotswolds-bedroom](/f/81d53572f8b89811e42e5c27e4736459.jpg)
Bildekreditt: Polly Eltes
Popper av myke blå og naturlige tretoner gir et avslappende opplegg på soverommet.
Få utseendet
Kjøp nå: Darcy seng, £ 995, brød
Kjøp nå: Coastal Chambray sengeteppe, £ 120, John Lewis & Partners
Kjøp nå: Soft Geometric bordlampe, £ 35, Cox & Cox, er lik
Baderom
![Soak-up-the-country-classic-vibe-in-this-400-year-old, -converted grain-mill-in-the-Cotswolds-bathroom](/f/17d723f9a870167220a9421d831784f7.jpg)
Bildekreditt: Polly Eltes
Neste: Føl deg som hjemme i denne moderne, men koselige hytta i County Cork
Det frittstående badekaret gir et moderne preg på det karakteristiske badet. Nisjehyller, malt blå for å knytte seg til husets fargevalg, er et flott sted for toalettsaker.
Få utseendet
Kjøp nå: Avebury bad i steinharpiks, £ 1.599,20, Bathstore, er lik
Kjøp nå: Forvitret eikestol, £ 180, Cox & Cox
Ukens video
"Vi har oppdratt tre barn i Sørøst -Asia, så hjemmet vårt er fylt med ting vi har samlet gjennom årene som bringer tilbake minner om våre reiser," sier eieren. "Det har vært fantastisk å lage et familiehjem i Storbritannia etter å ha bodd i utlandet så lenge. Vi er landsmennesker i hjertet, så det er flott å komme tilbake til våre landlige røtter. '