インテリアデザイナーのスタイリッシュなエドワードテラスの家族の家に足を踏み入れる

この記事のいくつかのリンクから購入した製品のコミッションを獲得します。

この家族の家は、より少ない、より多いインテリアの精神の美しさを取り入れています。 しかし、クリスマスはインテリアデザイナーの住宅所有者が例外を喜んで作る時期です。 「ミニマリストになる季節ではありません。 大胆な色とたくさんの金と銀を使うのが大好きです」と彼女は言います。

「私はどのように装飾したいかについて考え始めます 家 そして数ヶ月前のテーブル。 年間を通して、特別なキャンドル、文房具、装飾品を集めています。」

エドワードテラス、そのインテリアデザイナー クラウディア・ルドウィック 彼女の夫デイビッドと彼らの3人の幼い子供たちとの共有は、いつもお祭りのためのそのような準備ができた背景を作ったわけではありませんでした。 夫婦が2013年にこの物件を見つけたとき、それは一連のベッドシットにほとんど変換されていませんでした–コイン式電気メーターを完備しています。

「私たちはその寛大な幅とその設定のために家を愛していました。 しかし、正面のファサードと元の階段を除いて、もう一度やり直す必要があることはわかっていました」とクローディアは説明します。

「パイプが腐り、窓枠が崩壊し、刺激的な腐敗臭がしました。」建築家と一緒に、夫婦は空間を完全に再構成するために働きました。 鉄骨の延長で後部を拡張し、地下室とロフトを追加します。 レイアウトを一新し、かつての3つのベッドルームを1階のスイートに変え、2階を子供たちに譲りました。

廊下

階段のふもとで、彼らはペンキと合板の複数の層の下で詳細な透かし彫りを発見し、石灰で洗った仕上げでそれを復元しました。 ステンドグラスのフロントドアパネルは、イタリアのガラス芸術家によって作り直されました。 エンカウスティークなフローリングの遊び心のあるリフで、クローディアはそのモダンなエントランスホールで幾何学的なタイリングを選びました トロンプ・ルイユ 効果。

ボッチの現代的なペンダントは、ロフトから地下まで階段のラインをたどり、すべての階を結びつけています。

「家の建築と歴史に導かれます。 元の機能を保持および復元します」とClaudia氏はアドバイスします。 「しかし、現代の生活に役立つように建物を変更することを恐れないでください。」

 玄関ドアは Farrow＆Ballのマナーハウスグレーの外装卵殻.

居間

クラシックとコンテンポラリーを組み合わせるというクローディアの精神の精神で、カップルは可能な限りエドワード建築の要素を保存しました。 クラウディアは、この部屋の天井のバラ、コーニシング、マントルピースを復活させました。 「それはおそらく家の中で最も伝統的に装飾された空間であり、火を燃やしたいという私たちの願望に触発されました」と彼女は言います。

それになると クリスマスのマントルピースの装飾、クローディアは新鮮な松やトウヒの挿し木を使うのが好きです。

この家族の家では、ストレージが重要です。 本、おもちゃ、ゲーム、コート、靴、洗濯物を収納するために、ほぼすべての部屋に建具があります。 「それがすべての計画を呼吸させる唯一の方法です」とクローディアは言います。

ダイニングエリア

キッチンダイナーは廊下から入る最初の部屋であり、によって設計された拡張機能のおかげで、驚くほど広い光に満ちたスペースです。 アンビグラムアーキテクツ. ‘2つの繊細に織られたグローブペンダントが、このほぼオープンプランのスペースを固定しています。 「私はアートワークや葉を通して色を注入するのが好きです」とクローディアは言います。

壁はFarrow＆Ballによるスキミングストーンエステートエマルジョンで塗装されています。

ロイヤルウースターの食器の貴重なコレクションは、常にお祝いのお祝いの一部です。 クリスマステーブルの目玉のアイデア.

クラウディアはそれを白いリネンの布の上に色付きのウォータータンブラーと組み合わせたヴィンテージのワイングラスと混ぜ合わせます。

クリスマスに、家族はそれが来るとストップを引き出します クリスマスツリーのトレンド. 「バーゼルでの私の育ちに合わせて、クリスマスイブは木の上のろうそくに火を灯し、それを子供たちにその栄光の中で明らかにすることです。 天使クリストキントからのすべての贈り物が下に配置されています」と彼女は言います。

「私たちはキャロルを歌い、クリスマスストーリーを読み、プレゼントを開けてから夕食に移ります。 クリスマスの日に、私たちは最初からやり直します！」

ベッドルーム

「私たちはこの家を急いで提供する必要はありませんでした」とクローディアは言います。 その結果、家には、カップルが長年にわたってゆっくりと収集してきたクラシックなデザインと相まって、継承された、または見つかった作品の簡素化されたミックスが含まれています。

「私たちは一生続く重要な部分に焦点を合わせました。」メインベッドルームで、彼女は チャップリンのフェボベッドとベッドサイドテーブル、ゴーモダンのクアドラフロアランプ。

トイレ

「この部屋は2つのスペースから作成されました。現在は光で満たされています」と、プロポーションをシンプルな白いフィッティングで補完したクローディアは言います。 ビクトリア＆アルバート。

Dechirerの床と壁のタイルは、タイルエキスパートのMutinaのPatriciaUrquiolaによるものです。 白い卵形のお風呂は、このシンプルなスキームに穏やかなメモを追加します。

もともとEmmaJPageによる機能。