Maison de vacances achète mieux à l'étranger

instagram viewer
  • Vie moderne
  • Nous gagnons une commission pour les produits achetés via certains liens dans cet article.

  • Vous avez marchandé dur dans le souk, mais d'une manière ou d'une autre, ces achats de maisons de vacances n'ont jamais l'air aussi bons quand vous les ramenez à la maison...

    Nous y avons tous été. Nous nous sommes retrouvés à l'étranger à flâner sans but dans le souk, à flâner sur le marché en plein air ou à s'arrêter au bord de la route pour admirer quelques bibelots disposés sur une couverture par des habitants sympathiques. Pour une poignée de pièces, il est assez facile d'être tenté d'éclabousser et de rapporter vos achats de maison de vacances. Ce morceau de stéatite sculpté à la main ne serait-il pas ce qu'il faut pour apporter un peu de personnalité à votre cheminée fade? Hé, je sais, ajoutez un jeté ethnique à votre canapé terne et voyez comment il soulève la pièce! Et pourquoi ne pas rapporter un ensemble de plateaux en laiton de la Médina? Après cette heure que vous passez à marchander avec Asif, à siroter son thé à la menthe généreusement offert, ce serait sûrement impoli de ne pas le faire ?

    Arrête toi là. De la même manière que le vin de vacances bon marché n'a pas aussi bon goût sur votre terrasse humide que sur cette terrasse ensoleillée de la mer Égée, les achats d'intérieurs de vacances sont généralement une erreur sur les rives de la maison. D'accord, vous pouvez les coiffer, vous pouvez les encadrer, vous pouvez les accrocher au mur de manière astucieuse, mais, flash d'information, cela ne masquera pas le fait qu'ils ne sont que des tuts touristiques bon marché. Ne tombez pas dans le panneau.

    Alors, où que vous alliez pour vos vacances d'été, voici notre tour d'horizon des pièges à éviter. Tu étais prévenu.

    1. Un service à thé marocain

    Un ensemble de verres à tisane délicats que nous vous permettrons. Mais un ensemble de verres à tisane délicats, un petit "argent"
    théière marocaine et un plateau gravé si fragile qu'il pourrait aussi bien être en Bacofoil? Bien sûr ils semblaient être une bonne idée à l'époque. Tu avais chaud, tu avais soif, tu étais fou de joie de ce, ton tout premier voyage à Marrakech. Se procurer un ensemble à l'image de celui du riad dans lequel vous séjournez devient un besoin urgent. Youssef, votre guide trop sympathique, vous informe de manière fiable qu'il peut en obtenir un auprès du meilleur ami de la tante de la femme de son cousin et est expédié avec une poignée de dirhams. En un rien de temps, vous serez de retour chez vous à Horsham, vêtu de votre nouvelle djellaba (encore une erreur), en sirotant une infusion à la menthe
    (un peu sirupeux, mais on s'y habitue, non ?) et se demande à quoi pourrait ressembler le mur du fond du garage peint en bleu Majorelle… Hmmm. Le premier soupçon que peut-être toute l'entreprise n'a pas été si brillamment conçue vient le dernier jour des vacances où vous regardez vos achats et vous vous souvenez soudainement des bagages avares d'Easyjet politique. Pendant une semaine ou deux, vous prenez consciencieusement le thé sur votre terrasse, puis la nouveauté s'estompe. Un peu comme le
    « argenté » dans l'assiette. Ensuite, vous déchargez la chose bénie sur Oxfam, en appelant à Waitrose pour une boîte de cochons de thé à la menthe sur le chemin du retour.

    2. Tissu sari

    Ah les couleurs! Les textures! Qui peut résister aux tissus sari emblématiques du sous-continent indien? Ils sont beaux, romantiques et si légers que vous pouvez facilement emballer une charge de bras dans votre ordinateur de poche. De plus, ils sont disponibles dans la largeur et la longueur parfaites pour les rideaux! Ourlet une extrémité, boucle sur un manche à balai où vous aviez ces filets longs au sol, et hop, c'est comme être de retour à Varanasi. Sauf que les couleurs des bijoux ont tendance à être plus belles dans les terres inondées de soleil. Et le mauve, le citron vert et le rose vif sont parfaits à porter mais ne sont pas si flatteurs dans la maison. Tout comme une quinzaine de jours passés à ne manger que de la nourriture épicée, en un rien de temps, vous aurez envie de quelque chose de simple.

    3. Le plonk local*

    Pouvons-nous simplement souligner que les bouteilles d'ouzo ont un talent étrange pour s'écraser, peu importe à quel point vous les avez emballées avec des maillots de bain sales, recouvrez tout le reste de votre valise d'un film collant qu'aucune quantité de lavage ne sera jamais décalage? De plus, tant qu'on y est, tout ce qui est mexicain avec un ver en suspension dans la bouteille n'est pas facile à boire. Fais nous confiance. Vous seriez plus en sécurité en buvant de l'éthanol industriel ou de l'eau de Javel domestique. (Pour les trop littéraux, on plaisante d'ailleurs.) Cela dit, la nuit viendra inévitablement où un ami alcoolique, ayant bu votre maison à sec, démolira la meilleure partie d'une bouteille.
    Et finir dans A&E.

    *On est prêt à faire une exception ici pour l'apéritif italien Aperol, à la fois gourmand et, en ce moment, plutôt rétro-chic.

    4. Un ensemble de poupées Matriochka

    Achetez-les comme cadeau pour une petite fille ou un garçon éclairé, s'il le faut.
    Mais s'il vous plaît, ne les ramenez en aucun cas à la maison pour vous-même. Désolé d'être si autoritaire, mais nous vous garantissons qu'un jour vous nous en remercierez.

    5. Un couvre-lit indien

    Rappelez-vous votre première année à l'université et la semaine des étudiants de première année. Vous vous souvenez de la "foire alternative", avec les stands vendant des ponchos et des sacs à dos brodés pour tous ces étudiants qui voulaient avoir l'air d'avoir été sur un gap yah, même s'ils ne l'avaient pas fait? Vous vous souviendrez d'un autre stand vendant des couvre-lits indiens, imprimés au bloc ou appliqués, éventuellement avec de minuscules miroirs brodés dessus. Tous ceux qui se croyaient vaguement arty en ont accroché un sur leurs murs à côté d'une estampe de Raoul Duffy. Oui, ceux-là! Partout dans Goa, les marchés les envoient toujours à des bus remplis de vacanciers. Il y a une raison pour laquelle ils ont fière allure là-bas, soufflant dans la douce brise de la plage d'Anjuna. Cela s'appelle la lumière. De retour à la maison dans une chambre arrière orientée au nord, les couleurs meurent d'une mort misérable. Un jour, le couvre-lit sera rétrogradé au grenier, puis dans une boutique de charité, où une pauvre âme l'achètera, pensant qu'il pourrait simplement faire l'affaire pour déguiser un canapé laid.

    6. têtes de bouddha

    Ne va pas vous apporter un secours spirituel ou vous apporter le nirvana de style. A moins que vous ne soyez vraiment bouddhiste...

    7. Coussins ethniques

    Vidéo de la semaine

    Vous êtes dans une boutique de chichi dans le quartier De Waterkant au Cap lorsque vos yeux se posent sur de magnifiques rouleaux de tissu, comme vous n'en avez jamais vu dans John Lewis. Il a été peint à la main par un collectif de femmes tribales, c'est du moins ce que vous dit la propriétaire du magasin à l'air langoureux. (Ouais, c'est vrai, et nous sommes Jacob Zuma.) Vous décidez qu'ils sont juste ce qu'il faut pour égayer votre maison Farrow & Ball'ed. De plus, ils proclameront au monde que vous êtes 1) un voyageur plutôt qu'un touriste et 2) possédant les goûts les plus exigeants.
    Une semaine plus tard, tuant le temps avant votre vol de retour de Cape Town International, juste après avoir payé l'excédent de bagages et réservé une couturière pour lancez votre nouvel empire de coussins, vous vous promenez tristement dans une boutique de souvenirs où vous repérez une étagère pleine des mêmes coussins «tribaux rares», prêts fabriqué. Ils viennent d'un tas de lions en peluche et d'œufs d'autruche peints. Tu sanglotes.

    8. Paniers, de toute taille, forme ou description

    Vous savez quoi? Tu pouvez avez trop de paniers et de bols dans votre vie.

    9. Un attrape-rêves

    Cauchemar, plutôt. Il suffit de s'éloigner…

    ******

    click fraud protection
    Ce que votre sculpture de citrouille d'Halloween dit de vous

    Ce que votre sculpture de citrouille d'Halloween dit de vous

    Nous gagnons une commission pour les produits achetés via certains liens dans cet article. Comme...

    read more
    Garages de créateurs: entrez dans la « caverne de l'homme moteur »

    Garages de créateurs: entrez dans la « caverne de l'homme moteur »

    Nous gagnons une commission pour les produits achetés via certains liens dans cet article. Ces g...

    read more
    Passez la nuit d'Halloween dans les Catacombes de Paris

    Passez la nuit d'Halloween dans les Catacombes de Paris

    Nous gagnons une commission pour les produits achetés via certains liens dans cet article. Vous ...

    read more