Nous gagnons une commission pour les produits achetés via certains liens dans cet article.
Les propriétaires de ce mas d'époque lui ont redonné une seconde jeunesse en créant un intérieur chic alliant trouvailles vintage et touches modernes
Située dans la glorieuse campagne écossaise, cette ferme, située sur un domaine de campagne, était à l'origine un endroit que le propriétaire et sa famille adoraient visiter pour les vacances. « La maison appartient à la famille depuis des générations », explique le propriétaire. «C'était la maison familiale de mes parents, puis c'est devenu notre maison de vacances. À l'époque, nous vivions en ville et nous venions le week-end, mais dimanche soir, nous ne voulions pas rentrer à la maison. Il y a donc huit ans, nous avons décidé d'emménager.
Le couple savait que la maison avait besoin de travaux pour la rendre adaptée à la vie de famille. « C'était une ferme très sombre avec une petite cuisine donc pas très pratique. Peu de temps après notre emménagement, nous avons commencé un grand projet de construction en ajoutant à nouveau la moitié de l'espace à la maison », explique le propriétaire. Le couple a agrandi la cuisine et a ajouté un coin douillet sur le côté de la maison, ainsi qu'une buanderie, une cave et un débarras. A l'étage, ils ont pu créer un bureau et une chambre supplémentaire. Pendant la rénovation, la famille vivait dans une maison à proximité, ce qui leur permettait de vérifier facilement le projet. « Nous avons fait le travail en trois mois du début à la fin, et tout s'est très bien passé. »
La construction des extensions a permis plus de lumière dans la maison, ce qui était une priorité. Des fenêtres supplémentaires ont été ajoutées et elles ont été conçues pour correspondre à celles de la maison principale afin qu'elles aient l'air d'avoir toujours été là. Cette continuité est suivie par des boutons de porte et des corniches assortis afin que l'ancien et le nouveau se mélangent parfaitement.
Vous aimez les maisons de campagne? Faites une visite d'un cottage des Cotswolds avec un style américain ajouté
Extérieur
Crédit image: Polly Eltes
La maison se trouve à 1000 pieds et est exposée à des conditions météorologiques défavorables, l'isolation était donc très importante lors de la rénovation. « Nous voulions que la zone de construction neuve de la maison soit également insonorisée, de sorte qu'elle soit aussi calme et accueillante que la partie ancienne en pierre. » explique le propriétaire.
Les rénovations ont permis au couple d'utiliser les dernières technologies pour rendre la maison chaleureuse et confortable. «Nous avons installé un chauffage au sol en bas, ainsi que des radiateurs, et nous avons deux systèmes d'eau chaude. La maison a l'air traditionnelle, mais est pleine de confort moderne. Le chauffage fonctionne à la biomasse, en utilisant des arbres de son propre terrain.
Couloir
Crédit image: Polly Eltes
Le couloir crée un accueil chaleureux. Les détails originaux ajoutent de la personnalité. Le stand côtier sur mesure a été réalisé par un menuisier utilisant des skis vintage.
Cuisine
Crédit image: Polly Eltes
La cuisine agrandie, maintenant doublée, est devenue une cuisine-salle à manger familiale avec coin salon. Du caractère est ajouté à la cuisine avec des pièces telles que le bloc de boucher vintage, le tabouret de tracteur et le vieux placard en bois.
La propriétaire décrit son style intérieur comme « assez traditionnel avec une touche moderne ». «Il y a des objets que nous avons collectés au fil des ans et d'autres objets que nous avons ramenés de vacances. Je voulais créer un look éclectique avec une touche de brocante française - la plupart des pièces contiennent au moins une chose de France.
Avoir le look
Acheter maintenant: Suspension de plafond en métal gris, 139 €, Fusion Living
Acheter maintenant: Siège de tracteur complet Mckinley, 80,99 £, Black Country Metalworks
Salon
Crédit image: Polly Eltes
Des couleurs douces et des meubles anciens se combinent pour créer une atmosphère reposante dans le salon. En matière de décoration, la propriétaire souhaitait que sa maison soit aussi lumineuse et lumineuse que possible. « Les vieilles fermes écossaises vous protègent des éléments, mais ont tendance à être sombres, nous avons donc décoré la plupart des chambres dans une palette pâle.
«J'aime la peinture mate, pas brillante, et toute la maison a été peinte avec du brillant lorsque nous avons emménagé, même les murs. Tout s'est détaché et a été remplacé par une émulsion immobilière. » Elle a également choisi les papiers peints et tissus Lewis & Wood et Linwood. «Je pense qu'ils sont parfaits pour une maison de campagne», dit-elle. « Je voulais donner du caractère à chaque pièce avec des couleurs de peinture ou du papier peint. »
Avoir le look
Acheter maintenant: Fauteuil Cambridge, 925 £, Laura Ashley
Acheter maintenant: Miroir Overmantle en perles similaire, 195 £, John Lewis
Le douillet
Crédit image: Polly Eltes
Cette pièce baignée de lumière, avec son plafond à double voûte et ses grandes fenêtres, était la seule pièce où le couple pensait pouvoir utiliser une peinture sombre. "Nous voulions qu'il ait un thème américain car nous passons beaucoup de temps aux États-Unis, nous avons donc incorporé beaucoup de marine et de rouge."
Avoir le look
Acheter maintenant: Chaise en cuir Alberton similaire, 780 £, Laura Ashley
Acheter maintenant: Murs peints en bleu Farrow & Ball Cook, 45 £ pour 2,5 L, B&Q
Salle à manger
Crédit image: Polly Eltes
Une table de ferme traditionnelle prépare le terrain pour un dîner informel. La console a été achetée 50 £ lors d'une vente aux enchères, coupée en deux et repeinte – un excellent exemple de surcyclage.
Avoir le look
Acheter maintenant: Chaise de Salle à Manger Camargue en Chêne Massif, 189 £, Oka
Acheter maintenant: Murs peints en Farrow & Ball Parma Grey, 60 £ pour 2,5 L, Homebase
Chambre principale
Crédit image: Polly Eltes
De somptueux tissus ajoutent à l'ambiance chic de l'hôtel dans la chambre principale.
Avoir le look
Acheter maintenant: Jeté de velours pour hôtel de charme similaire, 135 £, John Lewis
Acheter maintenant: Papier peint Rushmere, 64 £ le rouleau, Colefax & Fowler chez Wallpaper Direct
Salle de bains
Crédit image: Polly Eltes
Avoir le look
Acheter maintenant: Buffet Mayfield similaire avec paniers, 494 £, Cotswold Company
Vidéo de la semaine
La famille aime sa maison et son environnement. «Nous ne bougerions pas – nous serons dans la maison pour toujours. Nous aimons l'intimité, entourés du domaine familial. Nous pouvons tout faire depuis chez nous – tirer, pêcher, faire du canoë dans notre étang et faire de belles promenades. On peut même skier sur les pentes en hiver. Nous vivons dehors et profitons au maximum de chaque saison.
Cette belle maison figurait à l'origine dans Country Homes & Interiors, février 2018
