Nous gagnons une commission pour les produits achetés via certains liens dans cet article.
Entouré de paysages à couper le souffle, l'extérieur blanchi à la chaux traditionnel de cette maison de berger cède la place à un intérieur de campagne moderne et inspirant avec des touches vintage
La propriétaire de ce cottage du XVIIe siècle de quatre chambres partage sa maison avec son mari, ses trois filles, deux border collies, cinq chats et trois poneys. Étant le fondateur d'une société de location de vacances de luxe, cette propriété a également été achetée comme maison de vacances et ils n'ont jamais imaginé qu'ils y vivraient un jour de façon permanente. « Quand nous l'avons acheté pour la première fois, nous n'étions pas prêts pour un cadre aussi rural », explique le propriétaire. « Ensuite, après avoir eu des enfants, nous avons décidé de changer complètement de mode de vie. » Le chalet avait besoin de beaucoup de travaux, et la famille a souhaité le moderniser tout en évoquant son histoire.
Extérieur
L'établissement est une maison de berger du XVIIe siècle située dans le parc national de Brecon Beacons. Il chevauche en fait deux comtés - le chalet lui-même se trouve dans le Monmouthshire tandis que le terrain se trouve dans le Powys. « Nous aimons la connectivité que nous avons trouvée avec la nature, les montagnes et les saisons en constante évolution. » Mais le bâtiment lui-même semblait avoir perdu le contact avec ses racines. "Rien d'original n'a été laissé, notre plan était donc de ramener l'authenticité en achetant autant que possible dans les chantiers de récupération."
Couloir
Les dalles d'origine sont un magnifique élément d'époque dans le couloir de campagne tandis que le miroir rehausse la lumière. Un grand lettrage dans une couleur audacieuse ajoute du caractère et de la personnalité à l'espace autrement neutre.
Cuisine
Les propriétaires ont donné le ton avec une cuisine traditionnelle de style Shaker dans une couleur neutre apaisante, qu'ils ont associée à des meubles rétro et à un éclairage de style ancien pour créer un look tendance. « Je choisis des articles vintage et rétro parce que j'aime les vieilles choses qui ont une histoire derrière elles ou qui sont recyclées. »
Cuisine-salle à manger
Les chaises en métal galvanisé offrent une assise décontractée tout en donnant un clin d'œil au style rétro. Un joli tissu à rayures sur la table et associé à des coussins de sac à grains crée un café français chic et rustiqueé voir. Le propriétaire a choisi un trio d'imprimés emblématiques pour ajouter de l'intérêt aux murs.
Avoir le look
Acheter maintenant: Chaise Inox, 249 £, Made in Design
Acheter maintenant: Rail de cheville mince en chêne, 16 £, Willow and Stone
Salon
Le tapis géométrique accrocheur a un impact visuel qui rehausse le décor, puis conduit le regard vers la texture rustique des murs en pierres apparentes et du cantou. Le propriétaire a poursuivi avec des tissus en harmonisant les rayures renversées pour une sensation classique et sobre.
Avoir le look
Salle à manger
Dans la salle à manger, des chaises vintage ont été mélangées et assorties avec une sensation d'usure du temps. Les chaises de chapelle en bois provenant de chantiers de récupération et de foires aux antiquaires introduisent des tons doux tandis que les chaises en bois vieilli créent une ambiance rustique détendue. Le propriétaire a également acheté des radiateurs décoratifs en fonte pour ajouter du caractère.
Avoir le look
Bureau à domicile
Placez un bureau sous les escaliers pour un bureau à domicile instantané qui n'empiète pas sur le reste de la pièce. Pour une élégance d'époque, choisissez un design vieilli classique, mais assurez-vous qu'il ne s'agit pas seulement d'un objet décoratif - essayez de trouver un bureau avec une surface de travail suffisamment grande pour un ordinateur portable discret, de nombreux tiroirs pour un rangement pratique et suffisamment d'espace pour les jambes pour confort. Réchauffez votre «bureau» avec une collection d'impressions encadrées sur le mur au-delà.
Chambre
Vidéo de la semaine
La chambre principale calme l'espace nordique en utilisant des tons neutres comme toile de fond avec des touches de couleurs vives qui chantent. « J'ai presque tout peint en blanc avant d'ajouter de la couleur », explique le propriétaire. « Ma palette est blanche, grise et rouge. » La couleur d'accent est utilisée ici avec parcimonie pour un effet maximal. Le propriétaire a injecté quelques accessoires rouges bien choisis comme une lampe de bureau, une horloge, un coussin rayé et même un collection de livres aux couleurs coordonnées dans la zone de rangement de chevet qui utilise à bon escient les zones gênantes lorsque l'espace est limité prime.
Avoir le look
Acheter maintenant: Mini lampe de bureau Anglepoise Type 75 105 €, The Conran Shop
La Chambre des enfants
Comme pour la chambre principale, les murs et les sols blancs créent une nouvelle toile de fond dans la chambre des enfants qui est ancrée avec des lits en fer intemporels assortis. Des draps joyeux et un tapis ludique ajoutent un sentiment de plaisir. Enfiler de jolies banderoles – un ingrédient clé de la campagne – donne une jolie touche décorative.
Salle de bains
Une élégante baignoire sur pieds se détache sur le fond à rainure et languette de la salle de bain champêtre, tandis que une unité de vanité spécialement construite avec un rangement spacieux est couronnée d'un lavabo de comptoir récupéré rustique. « C'est une petite maison et les meubles sur mesure aident vraiment à la garder aussi peu encombrée que possible. »
Crédits image: Polly Eltes
