Vi optjener en provision for produkter købt via nogle links i denne artikel.
Rippe ud monterede bogreoler har gjort denne tidligere undersøgelse til et lyst værelse til gæster
Med en baby på vej vidste ejerne af dette fredede georgiske hus i Richmond, at de ville få besøgende i kø. »Inden babyen ankom, ville vi skabe en rolig og stille gæst soveværelse væk fra resten af kaoset, ’siger de. 'Og vi følte, at dette rum på bagsiden af huset ville være perfekt.'
Tidligere brugt som studie, havde rummet bogreoler overalt. »Vi har reoler nok andre steder og ønskede et attraktivt værelse at tilbyde gæsterne, så hylderne måtte gå,« siger parret.
Inden start begyndte ejerne at spørge lokale planlæggere til råds. Fordi bygningen er fredet, fik de at vide, at fyrretræsgulve og paneler ikke kunne røres. Der var også meget diskussion om, hvilken slags maling de kunne bruge på væggene.
»Vi ville have, at rummet var uroligt med teksturerede stoffer og møbler, der passede til husets alder,« siger dekorationsduoen. 'Vi bestilte kunstværket over sengen fra en kunstner, vi kan lide - Stuart Hartley - og brugte farverne i det til indretningen.'
Upcycling spillede en rolle i renoveringen. »Vi malede en seng, vi allerede ejede,« siger parret, »hvilket virkelig fik det til at fungere i det nye rum.« Og en af ejerens mødre brugte hendes håndværksmæssige færdigheder godt ved at lave puderne.
»Vi ville have, at møblerne passede til husets alder,« siger ejerne. 'Vi havde allerede afføringen, og fandt derefter denne georgiske kiste på Kempton Park Antiques Fair for 400 £.'
Ugens video
Natbordet blev også købt på antikvitetsmessen, og den traditionelle lampe blev valgt som et supplement.
»Fordi rummet er en akavet form, er der ikke meget plads til opbevaring,« siger ejerne. 'Men alkoverne er praktiske til tilbehør og bøger.'
Uden plads til en fuld stol fik parret ompolstret denne lille uønskede skammel. Det giver ordningen en elegant fornemmelse og nyder et solrigt sted ved siden af vinduet.
Persiennen blev lavet af en af ejerens mødre sammen med puderne, så den matcher ordningen perfekt. Det giver vinduet et uroligt udseende, og uden gardiner føles rummet lettere og mere rummeligt.
Projektet tog omkring en måned at gennemføre, og parret er begejstrede for transformationen. »Soveværelset føles nu så friskt og afslappende,« siger de. 'Vi ville næsten ønske, at det var vores.'
Få looket
Køb nu: Kunstværk af Stuart Hartley, £ 4.000, Mark Jason Gallery
Køb nu: vægge malet i Starling’s Egg Intelligent Matt Emulsion, £ 47 for 2,5 liter, Lille Greene
Køb nu: seng malet i ren kridtmaling, 18,95 £ for ltr, belagt med voks, 8,95 £ for 500 ml, begge Annie Sloan
Køb nu: Persienne i Brera Lino Sky linned, £ 65 pr. Designers Guild
Køb nu: lignende bryst, Elisabeth James Antikviteter
Køb nu: for en lignende lampeskærm, prøv S650/5 PP, £ 10,50, Castlegate lys
Køb nu: for et lignende sæde, prøv Prestbury stofbænken i Villandry Duck Egg, £ 800, Laura Ashley
Dette soveværelse optrådte oprindeligt i Ideal Home, maj 2017.
Billedkreditter: David Giles
