Træd indenfor i denne periode bondegård i det skotske landskab

Vi optjener en provision for produkter købt via nogle links i denne artikel.

Ejerne af denne periode bondegård har givet det et nyt liv, hvilket skaber et elegant interiør, der kombinerer vintage fund og moderne detaljer

Beliggende i det herlige skotske landskab, var denne bondegård på en landejendom oprindeligt et sted, hvor ejeren og hendes familie elskede at besøge ferier. »Huset har været i familien i generationer,« forklarer ejeren. »Det havde været min mands forældres familiehjem, og så blev det vores sommerhus. Vi levede en bylivsstil dengang, og vi ville komme i weekenden, men da det kom til søndag aften, ville vi ikke hjem. Så for otte år siden besluttede vi at flytte ind. ’

Parret vidste, at huset havde brug for arbejde for at gøre det egnet til familieliv. »Det var et meget mørkt stuehus med et lille køkken, så ikke særlig praktisk. Ikke længe efter vi flyttede ind, begyndte vi et større byggeprojekt, der tilføjede halvdelen så meget plads igen til huset. ’Forklarer ejeren. Parret forlængede køkkenet og tilføjede en stram til siden af ​​huset, samt et vaskerum, kælder og bagagerum. Ovenpå kunne de oprette et kontor og et ekstra soveværelse. Mens renoveringen blev udført, boede familien i et hus i nærheden, hvilket betød, at de let kunne kontrollere projektet. 'Vi klarede arbejdet på tre måneder fra start til slut, og det hele gik meget gnidningsløst.'

At bygge tilbygningerne tillod mere lys ind i huset, hvilket var en prioritet. Ekstra vinduer blev tilføjet, og de blev lavet til at matche dem i hovedhuset, så de ville se ud, som om de altid havde været der. Den kontinuitet følges op med matchende dørhåndtag og cornicing, så gammelt og nyt smelter problemfrit sammen.

Kan du lide landsteder? Tag en rundtur i et Cotswolds -sommerhus med ekstra Stateside -stil

Ydre

Huset sidder på 1.000 fod og er udsat for ugunstige vejrforhold, isolering var derfor meget vigtig ved renovering. »Vi ville også have, at det nybyggede område i huset skulle have lydisolering, så det føltes lige så stille og imødekommende som den gamle stendel.« Forklarer husejeren.

Renoveringen gjorde det muligt for parret at bruge den nyeste teknologi til at sikre, at huset er varmt og hyggeligt. »Vi satte gulvvarme i nedenunder, samt at have radiatorer, og vi har to varmtvandsanlæg. Huset ser traditionelt ud, men er fuld af moderne faciliteter. ’Opvarmningen kører på biomasse ved hjælp af træer fra egen jord.

Gang

Gangen skaber en varm velkomst. Quirky detaljer tilføjer personlighed. Det skræddersyede kyststativ blev lavet af en snedker ved hjælp af vintage ski.

Køkken

Det udvidede køkken, nu fordoblet i størrelse, er blevet et familievenligt køkken-spisestue komplet med siddeområde. Karakter føjes til køkkenet med stykker som vintage slagterblok, traktorstol og gammelt treskab.

Husejeren beskriver hendes indretning som 'ganske traditionel med et moderne twist'. »Der er ting, vi har samlet gennem årene og andre ting, vi har taget tilbage fra ferier. Jeg ville skabe et eklektisk look med et strejf af fransk brocante - de fleste af værelserne indeholder mindst én ting fra Frankrig. ’

Få looket
Køb nu: Gray Metal Celing Pendel, 139 £, Fusion Living
Køb nu: Mckinley Complete Tractor Seat, £ 80,99, Black Country Metalworks

Stue

Bløde farver og antikke møbler kombineres for at skabe en afslappende stemning i stuen. Når det kom til dekoration, ønskede ejeren at holde sit hjem så lyst og lyst som muligt. »Gamle skotske bondehuse beskytter dig mod elementerne, men har en tendens til at være mørke, så vi indrettede de fleste værelser i en bleg palet.

»Jeg kan godt lide mat maling, ikke skinnende, og hele huset blev malet med glans, da vi flyttede ind - selv væggene. Det hele kom af og blev erstattet med ejendomsemulsion. ’Hun valgte også tapeter og tekstiler fra Lewis & Wood og Linwood. »Jeg synes, de er perfekte til et landsted,« siger hun. 'Jeg ville give hvert værelse karakter med enten malingsfarver eller tapet.'

Få looket
Køb nu: Cambridge lænestol, 925 £, Laura Ashley
Køb nu: Lignende Beaded Overmantle Mirror, 195 £, John Lewis

Den lune

Dette lyse rum med sit dobbelt hvælvede loft og store vinduer var det eneste rum, hvor parret følte, at de kunne bruge en mørk maling. 'Vi var ivrige efter, at det skulle have et amerikansk tema, da vi tilbringer meget tid i staterne, så vi indarbejdede masser af marineblå og rød.'

Få looket
Køb nu: Lignende Alberton læderstol, £ 780, Laura Ashley
Køb nu: Vægge malet i Farrow & Ball Cook's Blue, 45 £ for 2,5L, B&Q

Spisestue

Et traditionelt bondehusbord danner scenen for uformel spisning. Konsolbordet blev købt for £ 50 på en auktion, skåret i to og malet om - et godt eksempel på upcycling.

Få looket
Køb nu: Camargue massiv eg spisebordsstol, 189 kr., Oka
Køb nu: Vægge, malet i Farrow & Ball Parma Grey, £ 60 for 2,5L, Homebase

Hovedsoveværelset

Overdådige stoffer tilføjer den smarte hotelfølelse i soveværelset.

Få looket
Køb nu: Lignende Boutique Hotel Velvet Throw, £ 135, John Lewis
Køb nu: Rushmere tapet, £ 64 en rulle, Colefax & Fowler hos Wallpaper Direct

Badeværelse

Få looket
Køb nu: Lignende Mayfield skænk med kurve, £ 494, Cotswold Company

Familien elsker deres hjem og omgivelser. »Vi ville ikke flytte - vi vil være i huset for evigt. Vi elsker privatlivets fred, omgivet af familiens ejendom. Vi kan alt hjemmefra - skyde, fiske, kano i vores dam og tage smukke gåture. Vi kan endda stå på ski på bakkerne om vinteren. Vi bor udenfor og får mest ud af hver sæson. '

Dette smukke hus var oprindeligt indrettet i Country Homes & Interiors, februar 2018